Travellin' Man '09

Reisender Mann '09

Travellin' Man '09

Erinnerungen leben nicht wie Menschen, sie erinnern sich immer an dich,Memories don't live like people do, they always remember you,
Egal ob die Dinge gut oder schlecht sind, es sind einfach die Erinnerungen.Whether things are good or bad, it's just the memories.
Erinnerungen leben nicht wie Menschen, Baby, vergiss mich nicht.Memories don't live like people do baby don't forget me
Ich bin ein reisender Mann, der durch Orte, Raum und Zeit zieht,I'm a traveling man, moving through places space and time,
Habe eine Menge Dinge, die ich tun muss,Got a lot of things I got to do,
Aber wenn Gott will, komme ich zu dir zurück, Baby.But lord willing I'm coming back to you, baby boo,
Ich bin ein reisender Mann, der durch Orte, Raum und Zeit zieht,I'm a traveling man, moving through places space and time,
Habe eine Menge Dinge, die ich tun muss,Got a lot of things I got to do
Aber wenn Gott will, komme ich zu dir zurück, Baby.But god willing I'm coming back to you, baby boo.

Ja, ich halte meine Taschen gepackt, immer wieder auf der Straße,Ye I keep my bags packed, always back on the road,
Auf dem Weg zurück zu meinem Mädchen direkt nach der Show,Headed back to baby girl right after the show,
Aber jetzt habe ich Klamotten, Mädels, Gras und Sneaker,But now I got clothes, hoes, piff, and kicks,
Dreh immer ein paar Joints, während ich im Auto sitze,Always twist a couple spiffs while I'm in the whip,
Das Erste, was ich brauche, ist Benzin, an die Tanke, tanken,First thing I need the gas, hit the pump fill the tank up,
Sag meinem Kumpel an der Kasse, bleib wach,Tell my homie at the register to stay up,
Ich bin auf der Autobahn, fühle mich wie der gerade Monat,I'm on the parkway feeling like the straight month,
Durch den Tunnel, gleich geht's los,Going through the tunnel bout to break up,
Das Telefon wird aufgelegt, die Musik auf Maximum,Phone gets hanged up, tunes turned way up the max,
Zwei Mal an der Blüte ziehen, dann nach hinten weitergeben,Hit the L twice then pass it to the back breath,
Meine Meditation kommt von der Erholung,My mediation coming in from recreation,
Keine Pause oder Zögern, versuche meinen Atem zu fangen,Ain't no pause or hesitation, trying to catch my respiration,
Ich hatte nie Geduld, also warte ich kaum,I ain't never had no patience, so I'm hardly ever waiting,
Schaffe Geld mit kreativer Vorbereitung,Just creating money making, with creative preparation,
Versenke all diese Typen mit falscher Darstellung,Sink all these cats with false representation,
Zwei große Wörter, vielleicht braucht's eine Übersetzung,Two bigger words maybe need some translation,
Intellektueller Junge, bildliche Sprache,Intellectual boy figurative language,
Und das da, das ist nichts.And that there, that ain't shit
(uh) Verstehst du? Das hohe Leben und ich bin weg.(uh) You feel me? The high life and I'm gone.

Erinnerungen leben nicht wie Menschen, sie erinnern sich immer an dich,Memories don't live like people do, they always remember you,
Egal ob die Dinge gut oder schlecht sind, es sind einfach die Erinnerungen.Whether things are good or bad, it's just the memories.
Erinnerungen leben nicht wie Menschen, Baby, vergiss mich nicht.Memories don't live like people do baby don't forget me
Ich bin ein reisender Mann, der durch Orte, Raum und Zeit zieht,I'm a traveling man, moving through places space and time,
Habe eine Menge Dinge, die ich tun muss,Got a lot of things I got to do,
Aber wenn Gott will, komme ich zu dir zurück, Baby.But lord willing I'm coming back to you, baby boo,
Ich bin ein reisender Mann, der durch Orte, Raum und Zeit zieht,I'm a traveling man, moving through places space and time,
Habe eine Menge Dinge, die ich tun muss,Got a lot of things I got to do
Aber wenn Gott will, komme ich zu dir zurück, Baby.But god willing I'm coming back to you, baby boo.

Mein Flugzeug kommt runter und ich bin froh zu landen,My plane coming down and I'm happy to land,
Jedes Mal, wenn ich gehen muss, greift mein Mädchen nach meiner Hand,Every time I got to go my girl grabbing my hand,
Versucht mich zurückzuziehen, und so wütend ich auch bin,Trying to pull me back to her, and as mad as I am,
Ich muss dieses Geld verdienen, ich bin ein reisender Mann,I gotta make this money I'm a traveling man,
Also durch Flugzeug, Boot oder gepackt in einem Van,So through airplane, boat, or packed in a van,
Baby, ich komme so schnell wie möglich zurück zu dir,Baby I'ma hurry back to you as fast as I can,
Es spielt keine Rolle, was ich tun muss,It don't matter what I gotta do,
Träume, denen ich folgen muss,Dreams I gotta follow you,
Liebe ist, in die ich falle,Love is what I'm falling to,
Und immer ziehe ich durch,And ever do I follow through,
Also setze ich alles auf dich,So ima put it all on you,
Weißt du, dass ich keinen Plan habe,Just know that I ain't got a clue,
Aber Baby, ich beobachte dich, wie du dir ein paar Prada-Schuhe kaufst,But baby i be watching you copping you some Prada shoes,
Es tut mir weh, wenn ich die Nachrichten sehe,Hurt me when I watch the news,
Der Arzt ist in den Krankenhäusern, versucht die Kranken zu heilen,The doctor is in the hospitals trying to heal the sick,
Aber all ihre Chancen sind unmöglich,But all their chances is impossible,
Gebe das Wort wie Literatur, spucke die Verse,Giving the word like literature spitting the verse,
Für all die, die im Berg leben,For all of those who live in the Berg,
Ich reise durch das Wort, das Land und das Meer,I travel the word the land and the sea,
Hier, um deinen Geist zu öffnen,Here to open up your mind,
Gib mir einfach den Schlüssel.Just hand me the key.

Erinnerungen leben nicht wie Menschen, sie erinnern sich immer an dich,Memories don't live like people do, they always remember you,
Egal ob die Dinge gut oder schlecht sind, es sind einfach die Erinnerungen.Whether things are good or bad, it's just the memories.
Erinnerungen leben nicht wie Menschen, Baby, vergiss mich nicht.Memories don't live like people do baby don't forget me
Ich bin ein reisender Mann, der durch Orte, Raum und Zeit zieht,I'm a traveling man, moving through places space and time,
Habe eine Menge Dinge, die ich tun muss,Got a lot of things I got to do,
Aber wenn Gott will, komme ich zu dir zurück, Baby.But lord willing I'm coming back to you, baby boo,
Ich bin ein reisender Mann, der durch Orte, Raum und Zeit zieht,I'm a traveling man, moving through places space and time,
Habe eine Menge Dinge, die ich tun muss,Got a lot of things I got to do
Aber wenn Gott will, komme ich zu dir zurück, Baby.But god willing I'm coming back to you, baby boo.