Forgiven

Perdoado

Forgiven

Não podemos pararWe can not stop ourselves,
Então temos que continuarso we just keep on going,
Sabendo que em algum lugarknowing that somewhere else
O horror brinca mais e maisthe horror plays and plays again.

Somos curados pelos presentes de alguémWe are healed by someones gift
de imerecido e supérfluo amor.of unearned and unwanted love.
Mas como um zumbí, isso espreitaBut zombie-like it stalks
o mundo em que vivemos.the world that we are living in.
Isso espreita o mundo em que vivemosit stalks the world we're living in
Isso espreita pelo mundo!It stalks the world!

Somos todos perdoadosWe are all forgiven.

Um enterra isso no fundoOne buries it deep
de uma arqueada primeira câmara da fila,in a vaulted, leadlined chamber
o outro guarda isso no coração.the other keeps it in his heart.
Sempre se lembreAlways remember

Nós somos as crianças escurecidas,We are the darkened children,
nós precisamos de perdãowe need forgiveness
fo tudo o que sofremos inocentemente.for what we suffer innocent.
Culpado é a marca registradaGuilt is the trademark
de nossa geração,of our generation,
que queimou adentro de nossa carneburned into our flesh
de memórias.of memories.

Somos todos perdoados.We are all forgiven.

Um enterra isso no fundoOne buries it deep
de uma arqueada primeira câmara da fila,in a vaulted, leadlined chamber
o outro guarda isso no coração.the other keeps it in his heart.
Sempre se lembreAlways remember