Póntelo (Mi Pana el Condón)

Put it on (My Buddy the Condom)

Póntelo (Mi Pana el Condón)

My name is Machito and I come to tell youMi nombre es Machito y les vengo a contar
The thing I bring is nothing personalLa vaina que traigo no es nada personal
It's not about race, sex, or social classNo es de raza, ni sexo, ni clase social
It's a thing for everyone alikeEs una vaina pa' todos por igual
Hey brother, pay attentionHey brother, hay que poner atención
Because you lack good informationPorque andas faltado buena información
I tell you, that's how life isI tell you, así está la vida
You have to learn to protect yourself from AIDSHay que aprender a cuidarse del sida

Sex is not bad, it's not dangerousEl sexo no es malo, no es peligroso
If you know how to do it, it's rather tastySi sabes hacerlo, es más bien sabroso
But there's a killer thing going aroundPero anda rondando una vaina asesina
That can't be cured with penicillinQue no la curan con penicilina
If you're going to cum in these timesSi vas a correrte en los tiempos que corren
You have to do it inside the envelopeTienes que hacerlo pa' dentro del sobre
For your health, it's the solutionPues pa' tu salud es la solución
I'm talking to you, my buddy, about the condomTe estoy hablando, mi pana, del condón

Put it onPóntelo
Hey buddy, put it onOye pana, ya póntelo
(I'm telling you, buddy, and it's not a joke)(Te lo digo, pana, y no es chacotera)
Put it onPóntelo
Hey buddy, put it onOye pana, ya póntelo
(Check this out)(Check this out)

No matter the place and no matter the audienceNo importa el lugar y no importa la audiencia
What matters here is to be awareAquí lo que importa es tomar conciencia
If you go out with her, don't go out without itSi sales con ella, no salgas sin él
To have a night at every levelPa' tener una noche a todo nivel
I'm telling you, buddy, and it's not a jokeTe lo digo, pana, y no es chacotera
Always carry it inside your walletLlévalo siempre adentro de la cartera
Because, brother, here in the futurePues, brother, que aquí en el futuro
There's nothing better than safe sexNo hay nada mejor que buen sexo seguro

Put it onPóntelo
Hey buddy, put it onOye pana, ya póntelo
(I'm telling you, buddy, and it's not a joke)(Te lo digo, pana, y no es chacotera)
Put it onPóntelo
Hey buddy, put it onOye pana, ya póntelo
(Check this out)(Check this out)

Hey buddyOye pana
Hey buddyOye pana
Hey buddyOye pana
Hey buddyOye pana

I'm also talking to you, womanDe ti, mujer, también voy hablando
Pay attention if you're listening to mePon atención si me estás escuchando
Because you're also part of this thingPorque de esta vaina también formas parte
If you want to do it, you can't refuseSi quieres hacerlo, no puedes negarte
So, put on a condomEntonces, a poner condón
It's another step in the relationshipEs otro paso mas de la relación
And if he forgets them, woman, I tell youY si él los olvida, woman, yo te digo
It's not a bad idea to carry one with youNo está demás llevar uno contigo

Put it onPóntelo
Hey buddy, put it onOye pana, ya póntelo
(I'm telling you, buddy, and it's not a joke)(Te lo digo, pana, y no es chacotera)
Put it onPóntelo
Hey buddy, put it onOye pana, ya póntelo
(Check this out)(Check this out)

I'm finishing, I'll leave you hereVoy acabando, de aquí yo los dejo
Always remember this good adviceRecuérdense siempre este buen consejo
Be careful, you have to be carefulBe careful, hay que andar con cuidado
And have the gun well holsteredY tener el revólver bien enfundado
Check this out, because here in the futureCheck this out, que aquí en el futuro
There's nothing better than safe sexNo hay nada mejor como buen sexo seguro
For your health, it's the solutionPues pa' tu salud es la solución
I'm talking to you, my buddy, about the condomEstoy hablando, mi pana, del condón

I'm talking to you, my buddy, about the condomEstoy hablando, mi pana, del condón

Put it onPóntelo
Hey buddy, put it onOye pana, ya póntelo
(I'm telling you, buddy, and it's not a joke)(Te lo digo, pana, y no es chacotera)
Put it onPóntelo
Hey buddy, put it onOye pana, ya póntelo
(Hey brother, put on a condom(Hey brother, a poner condón
Check this out)Check this out)
Put it onPóntelo
Hey buddy, put it onOye pana, ya póntelo
(I'm telling you, buddy, and it's not a joke)(Te lo digo, pana, y no es chacotera)
Put it onPóntelo
Hey buddy, put it onOye pana, ya póntelo
(Hey brother, put on a condom(Hey brother, a poner condón
Check this out)Check this out)
Put it onPóntelo