Du Soleil

Del Sol

Du Soleil

Yo que he cantadoMoi qui ai chanté
Tantas melodíasTant de mélodies
Tantos amores perdidosTant d'amours perdus
Y tantos recuerdos tambiénEt tant de souvenirs aussi
Veo de nuevo aquel díaJe revois ce jour
Cuando mi padre me dijoOù mon père m'a dit
Tu guitarra hará cantar tu vidaTa guitare fera chanter ta vie
Y desde entonces la suerte ha mecido toda mi vidaEt depuis la chance a bercé toute ma vie
Llenando los silencios de mi corazón heridoMeublant les silences de mon cœur meurtri

Del sol, del sol ha entrado en mi vidaDu soleil, du soleil est entré dans ma vie
Si lo deseas, si lo quieres para ti tambiénSi tu le désires, si tu le veux pour toi aussi
Del sol, del sol incluso cuando los días de lluviaDu soleil, du soleil même quand les jours de pluie
Hayan vencido tus problemasAuront eu raison de tes ennuis

Sabemos que los sueñosOn sait que les rêves
Están hechos para ser vividosSont fait pour être vécus
La alegría que elevaLa joie qui soulève
La he conocido bienJe l'ai bien connu

Del sol, del sol puede entrar en tu vidaDu soleil, du soleil peut entrer dans ta vie
Si lo deseas, si crees en ti tambiénSi tu le désires, si tu y crois pour toi aussi
Del sol, del sol como una sinfoníaDu soleil, du soleil comme une symphonie
Cualquiera que sea el cielo de tu paísQuel que soit le ciel de ton pays

Y en tus noches en velaEt dans tes nuits blanches
Tú sueña tu vidaA toi de rêver ta vie
Haciendo de los domingosFaisant des dimanches
Tus días de lluviaDe tes jours de pluie

Del sol, del sol puede entrar en tu vidaDu soleil, du soleil peut entrer dans ta vie
Si lo deseas, si crees en ti tambiénSi tu le désires, si tu y crois pour toi aussi
Del sol, del sol como una sinfoníaDu soleil, du soleil comme une symphonie
Cualquiera que sea el cielo de tu país x3Quel que soit le ciel de ton pays x3