Hej Sokoły

Hey Falcons

Hej Sokoły

Hey, somewhere from above the black waterHej, tam gdzieś z nad czarnej wody
A young Cossack mounts his horseWsiada na koń kozak młody
Tenderly says goodbye to the girlCzule żegna się z dziewczyną
Even more tenderly to UkraineJeszcze czulej z Ukrainą

Hey, hey, hey falconsHej, hej, hej sokoły
Avoid the mountains, forests, and valleysOmijajcie góry, lasy, doły
Ring, ring, ring little bellDzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
My steppe skylarkMój stepowy skowroneczku

Hey, hey, hey falconsHej, hej, hej sokoły
Avoid the mountains, forests, and valleysOmijajcie góry, lasy, doły
Ring, ring, ring little bellDzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
My steppeMój stepowy
Ring, ring, ringDzwoń, dzwoń, dzwoń

There are many girls in the worldWiele dziewcząt jest na świecie
But most in UkraineLecz najwięcej w Ukrainie
There my heart remainedTam me serce pozostało
With my beloved girlPrzy kochanej mej dziewczynie

Hey, hey, hey falconsHej, hej, hej sokoły
Avoid the mountains, forests, and valleysOmijajcie góry, lasy, doły
Ring, ring, ring little bellDzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
My steppe skylarkMój stepowy skowroneczku

Hey, hey, hey falconsHej, hej, hej sokoły
Avoid the mountains, forests, and valleysOmijajcie góry, lasy, doły
Ring, ring, ring little bellDzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
My steppeMój stepowy
Ring, ring, ringDzwoń, dzwoń, dzwoń

Sorrow, sorrow for the girlŻAl, żal za dziewczyną
For the green UkraineZa zieloną Ukrainą
Sorrow, sorrow, the heart criesŻAl, żal serce płacze
I won't see her anymoreJuż jej więcej nie zobaczę

Hey, hey, hey falconsHej, hej, hej sokoły
Avoid the mountains, forests, and valleysOmijajcie góry, lasy, doły
Ring, ring, ring little bellDzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
My steppe skylarkMój stepowy skowroneczku

Hey, hey, hey falconsHej, hej, hej sokoły
Avoid the mountains, forests, and valleysOmijajcie góry, lasy, doły
Ring, ring, ring little bellDzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
My steppeMój stepowy
Ring, ring, ringDzwoń, dzwoń, dzwoń

Wine, wine, give me wineWina, wina, wina dajcie
And when I die, bury meA jak umrę pochowajcie
On the green UkraineNa zielonej Ukrainie
Next to my beloved girlPrzy kochanej mej dziewczynie

Hey, hey, hey falconsHej, hej, hej sokoły
Avoid the mountains, forests, and valleysOmijajcie góry, lasy, doły
Ring, ring, ring little bellDzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
My steppe skylarkMój stepowy skowroneczku

Hey, hey, hey falconsHej, hej, hej sokoły
Avoid the mountains, forests, and valleysOmijajcie góry, lasy, doły
Ring, ring, ring little bellDzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
My steppe skylarkMój stepowy skowroneczku

Hey, hey, hey falconsHej, hej, hej sokoły
Avoid the mountains, forests, and valleysOmijajcie góry, lasy, doły
Ring, ring, ring little bellDzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku
My steppeMój stepowy
Ring, ring, ringDzwoń, dzwoń, dzwoń