Traducción generada automáticamente
O Bosque
Macondo
El Bosque
O Bosque
Si alguien te pregunta a dónde fuiSe alguém te perguntar pra onde eu fui
Brou dice que fui en busca de un recuerdoBrou diz que eu fui atrás de uma lembrança
El final de mi infancia donde fui feliz.O fim da minha infância onde fui feliz.
Si alguien pide detalles más precisosSe alguém pedir detalhes mais precisos
Brou dice que escapé solo, pero decididoBrou diz que eu fugi só, mas resolvido
Allí tuve todo lo que siempre quise.Lá eu tive tudo que eu sempre quis.
Pero si aún insatisfechos te hacen confesarMas se assim mesmo insatisfeitos te fizerem confessar
Brou dice que fui, pero no puedo quedarme.Brou diz que eu fui, mas não posso ficar.
COROREFRÃO
Voy a volver al bosque, allí fui feliz.Eu vou voltar pro bosque, lá é que eu fui feliz.
Voy a rejuvenecer, sentir el día amanecerVou rejuvenescer sentir o dia a amanhecer
Con mis amigos cantaréCom meus amigos vou cantar
La eterna juventud me espera.A eterna juventude a me esperar.
Mejor que ser un cristiano arrepentidoMelhor que ser cristão arrependido
Es ser pecador, es mucho más divertidoÉ ser pecador é bem mais divertido
Y allí la diversión es en la piscinaE lá a diversão é na piscina
En mi equipaje solo mi guitarraNa minha bagagem só meu violão
La materia prima de cualquier canciónA matéria prima de qualquer canção
Y allí las canciones ya vienen con rima.E lá as canções já vêm com rima.
Quiero revivir lo que adornó mi lucidezEu quero reviver aquilo que enfeitou minha lucidez
Lo hago por mí, pero pienso en ustedes.Eu faço isso por mim, mas penso em vocês.
COROREFRÃO



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Macondo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: