Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.942

Nyan Nyan Service Medley

Macross Frontier

Letra

Significado

Nyan Nyan Service Medley

ほしをまわせせかいのまんなかでHoshi wo mawase sekai no mannaka de
くしゃみすればどこかのもりでちょうがらんぶKushami sureba dokoka no mori de chou ga ranbu
きみがまもるどあのかぎでたらめKimi ga mamoru doa no kagi detarame
はずかしいものがたりHazukashii monogatari
なめあってもライオンはつよいNameatte mo raion wa tsuyoi

いきのこりたいIkinokoritai
いきのこりたいIkinokoritai
まだいきていたくなるMada ikiteitaku naru
ほんきのからだみせつけるまでHonki no karada misetsukeru made
わたしねむらないWatashi nemuranai

ねむらないおもいNemuranai omoi
きえることのないきぼうがこのてにあるからKieru koto no nai kibou ga kono te ni aru kara

さよならをだきしめてSayonara wo dakishimete
いとしさをだきしめてItoshisa wo dakishimete
きみへのおもいでせかいうめつくしたいKimi e no omoide sekai umetsukushitai
ひらりひらりとんでったHirari hirari tondetta
ぽろりぽろりないちゃったPorori porori naichatta
やくそくのちのはてでもいちどあいたいYakusoku no chi no hate de mo ichido aitai

きゅんきゅんきゅんきゅんKyuun kyuun kyuun kyuun
わたしのかれは(わたしのかれは)ぱいろっとWatashi no kare wa (watashi no kare wa) pairotto

もしうまれかわってまためぐりあえるならMoshi umare kawatte mata meguriaeru nara
そのときもきっとあたしをみつけだしてSono toki mo kitto atashi wo mitsuke dashite
もうにどとはなさないでつかまえててMou nidoto hanasanai de tsukamaetete
ひとりじゃないとささやいてほしいplanetHitori ja nai to sasayaite hoshii planet

My song might keep living in your mind itoshii hitoMy song might keep living in your mind itoshii hito
あなたがいたからあるいてこれたAnata ga ita kara aruite koreta
ひとりなんかじゃなかったよねHitori nanka ja nakatta yo ne?
いまこたえがほしいIma kotae ga hoshii

きらKira!

りゅうせいにまたがってRyuusei ni matagatte
あなたはきゅうじょうしょうおおおAnata wa kyuujoushou oh oh
けしつぶのいのちでもKeshitsubu no inochi demo
わたしたちははなびみたいWatashitachi hanabi mitai
こころがひかりのやをはなつKokoro ga hikari no ya wo hanatsu
こころがひかりのやをはなつKokoro ga hikari no ya wo hanatsu

Darlin'ちかづいてふくじゅうDarlin' chikazuite fukujuu
No you, no life なんつってもうぜったいNo you, no life nantsutte mou zettai!
Need your heart and need your loveNeed your heart and need your love
Oh yes!! Sweet de kiss!Oh yes!! Sweet de kiss!

のっかっちゃってるこいでもごNokkacchatteru koi demo go!
もういっかいなんてないからhappyMou ikkai nante nai kara happy
No more chance! No rules!No more chance! No rules!
Get shitai karaGet shitai kara
Rarara I all give it to youRarara I all give it to you
3. Hey, I count down3. Hey, I count down
2. Are you ready?2. Are you ready?
1. Kakugo wa dou?1. Kakugo wa dou?
0. Ai, narashite!0. Ai, narashite!

What 'bout my star? What 'bout my star?What 'bout my star? What 'bout my star?

いきのこりたいIkinokoritai
いきのこりたいIkinokoritai
まだいきていたくなるMada ikiteitaku naru

いきのこりたいIkinokoritai
とうほうにくれてTohou ni kurete
きらりかれてゆくKirari karete yuku
ほんきのからだみせつけるまでHonki no karada misetsukeru made
わたしねむらないWatashi nemuranai

おぼえてますかめとめがあったときOboete imasuka me to me ga atta toki wo
おぼえてますかてとてがふれあったときOboete imasuka te to te ga fureatta toki

なにしにうまれたのNanishi ni umareta no
なにしにここにいるNanishi ni koko ni iru

いきのこりたいIkinokoritai
うまらないきずUmaranai kizu
ひかりおそれてたHikari osoreteta
ゆるされたいのちがいま、ひかれあったYurusaretai inochi ga ima, hikareatta

さまよいはててSamayoi hatete
きみのとなりでほてりしずめたいKimi no tonari de hoteri shizumetai
ほんきのからだみせつけるまでHonki no karada misetsukeru made
わたしねむらないWatashi nemuranai

いきのこりたいIkinokoritai
がけっぷちでいいGakeppuchi de ii

きみをあいしてるKimi wo aishiteru
せいざのみちびきで...(みちびきで...)Seiza no michibiki de... (michibiki de...)

いきのこりたいIkinokoritai
まだいきていたいMada ikiteitai
きみをあいしてる(あいしてるKimi wo aishiteru (aishiteru)
ほんきのこころみせつけるまでHonki no kokoro misetsukeru made
わたしねむらないWatashi nemuranai

あいもあいもAimo aimo
ねでるるーしぇNederu ruushe
のいなみりあNoina miria
えんでるぷろであEnderu prodea

Medley de Servicio Nyan Nyan

Gira las estrellas en el centro del mundo
Si estornudas, las mariposas bailan en algún bosque
La llave de la puerta que proteges está desajustada
Una vergonzosa historia
Aunque te enfades, los leones son fuertes

Quiero sobrevivir
Quiero sobrevivir
Aún quiero vivir
Hasta que muestre mi cuerpo en serio
No puedo dormir

Sentimientos sin dormir
Porque tengo la esperanza que no desaparecerá en estas manos

Abraza el adiós
Abraza el amor
Quiero enterrar recuerdos hacia ti en el mundo
Volando ligeramente
Cayendo lentamente
Llorando sin control
Quiero verte una vez más en el final de la tierra prometida

Kyunn kyunn kyunn kyunn
Mi novio (mi novio) es un pirata

Si renaces y nos encontramos de nuevo
En ese momento, seguramente me encontrarás
No me dejes nunca más, atrápame
Dime que no estoy sola, quiero que me susurres, planeta...

Mi canción podría seguir viva en tu mente, querida persona
Porque estuviste aquí, pude caminar
¿No estuve sola, verdad?
Ahora quiero respuestas
¡Brilla!

Persiguiendo a una estrella fugaz
Estás en ascenso, oh oh
Incluso con una vida efímera
Nosotras somos como fuegos artificiales
El corazón dispara flechas de luz
El corazón dispara flechas de luz

Cariño, acércate, acepta la injusticia
Sin ti, sin vida, ¡nunca más absolutamente!
Necesito tu corazón y tu amor
¡Oh sí! ¡Dulce beso!

¡Estoy locamente enamorada, pero vamos!
No hay una segunda vez, así que feliz
¡No más oportunidades! ¡Sin reglas!
Quiero obtenerlo
Rarara, te lo doy todo
3. Hey, cuento regresivo
2. ¿Estás listo?
1. ¿Estás preparado?
0. ¡Amor, haz sonar la alarma!

¿Qué pasa con mi estrella? ¿Qué pasa con mi estrella?

Quiero sobrevivir
Quiero sobrevivir
Aún quiero vivir

Quiero sobrevivir
Perdida en la confusión
Brillando, desapareciendo
Hasta que muestre mi cuerpo en serio
No puedo dormir

¿Recuerdas cuando nuestros ojos se encontraron?
¿Recuerdas cuando nuestras manos se tocaron?

¿Por qué nacimos aquí?
¿Por qué estamos aquí?

Quiero sobrevivir
Heridas que no sanan
Tenía miedo de la luz
La vida que quiero perdonar ahora, me atrae

Vagando sin rumbo
Quiero hundirme a tu lado
Hasta que muestre mi cuerpo en serio
No puedo dormir

Quiero sobrevivir
Está bien caer en picado

Te amo
Guiada por las constelaciones... (guiada por...)

Quiero sobrevivir
Aún quiero vivir
Te amo (te amo)
Hasta que muestre mi corazón en serio
No puedo dormir

Aimo aimo...
Nederu ruushe...
Noina miria...
Enderu prodea...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Macross Frontier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección