Providência de Deus

Provisión de Dios

Providência de Deus

Una viuda en Israel se encontróCerta viúva em israel se encontrou
En un gran dilemaEm um grande dilema
En una triste situaciónEm uma triste situação
Llegaron los acreedores para llevarseChegaram os credores pra levar

A sus hijos amadosOs seus filhos amados
Era el dolor golpeando a su puertaEra a dor que batia em sua porta
El ambiente era de gran derrotaO clima era de grande derrota
Pero la mujer no se conformóMas a mulher não se conformou

Y esa situación no aceptóE aquela situação não aceitou
Tenía dos opciones: quedarse de brazos cruzados y perderTinha duas opções: cruzar os braços e perder
O levantarse y luchar para vencerOu se levantar e lutar pra vencer
Ella eligió luchar, ser fuerteEla escolheu lutar ser forte
Y valiente y confiar en el SeñorE corajosa e no senhor confiar

Fue hasta el profeta EliseoFoi até o profeta Eliseu
Y confiando en Dios le contó su dilemaE confiando em deus o seu dilema lhe contou
Entonces él preguntó, ¿qué tienes en tu casa?Então ele perguntou, o que tens em tua casa
Y ella dijo: Solo un vaso de aceite, mi señorE ela disse Só um vaso de azeite meu senhor
Y él le dijoE ele lhe disse

Pide prestadas vasijasPede vasilhas emprestadas
Pide a tus vecinosPede aos teus vizinhos
Entra en tu casa tú y tus hijosEntra em tua casa tu e os teus filhos
Cierra tu puerta porque hoy habrá milagroFecha tua porta porque hoje vai ter milagre
Habrá multiplicación, provisión de DiosVai ter multiplicação providencia de deus

Y en tu vaso de aceite, descenderá aceite del cieloE no teu vaso de azeite, vai descer azeite do céu
Que cambiará tu vida, Dios es fielQue vai mudar a tua vida, deus é fiel
Los acreedores que vinieron nunca más volveránOs credores que vieram nunca mais virão
Vende el aceite y paga las deudasVende o azeite e paga as dividas
Y avergonzados se irán, después es solo victoria, victoriaE envergonhados eles sairão depois é só vitória, vitória

Victoria para tu casa, victoria para tu vidaVitória pra tua casa,vitória pra tua vida
Victoria para tus hijos, para toda tu familiaVitória pra os teus filhos, pra toda tua família
Sé fuerte y valiente, usa tu feSe forte e corajoso use a tua fé
Lucha y confía, Dios está contigoLute e confie deus contigo é
Las afrentas que vinieronAs afrontas que vieram
Para amedrentartePra te amedrontar
Para entristecerte y avergonzartePra te entristecer e te envergonhar
Dios las disipa ahora y te hace vencerDeus dissipa agora e te faz vencer
Cree y confía en su gran poderCreia e confie no seu grande poder
Recibe tu milagro, milagroReceba o seu milagre, milagre
Toma posesión del milagroTome posse do milagre