Cancelada (Cilada)

Cancelada (Cilada)

Cancelada (Cilada)

Frágiles movimientosFrágeis movimentos
Apuntan dedosApontam dedos
Somos nosotros mismosSomos nós mesmos
No entendemosNão entendemos
LibertadLiberdade
Rompe las barrerasQuebra as barreiras
Cuanto más dividimosQuantos mais dividirmos
Más prisionerosMais prisioneiros

CanceladaCancelada

Can– Cilada!Can– Cilada!
Can– Cilada!Can– Cilada!
Can– Cilada!Can– Cilada!

Lucrativa, imperativa, determinaLacrativa, imperativa, determina
La narrativaA narrativa
Lugar de expresión, autoritarioLugar de fala, autoritária
No libera, encierraNão liberta, trancafia
Lugar de escucha e intercambioLugar de escuta e troca
Militancia sanaMilitância sadia
Hay tantos que imponen reglasÉ tanto cagador de regra
Desconstrucción vacíaDesconstrução vazia

CanceladaCancelada

Can– Cilada!Can– Cilada!
Can– Cilada!Can– Cilada!
Can– Cilada!Can– Cilada!

Disculpa si metíDesculpa se enfiei
El dedo en la llagaO dedo na ferida
Soy libre, soy artistaSou livre, sou artista
Reglas, etiquetas, siglasRegras, rótulos, siglas
Son útiles para explicarSão boas pra explicar
Pero cuando se distorsionanMas quando distorcidas
Separan, limitanSeparam, limitam
Incluso pueden intimidarPodem até intimidar

CanceladaCancelada

Can– Cilada!Can– Cilada!
Can– Cilada!Can– Cilada!
Can– Cilada!Can– Cilada!

He síHe yeah
No le gustó y me cancelóNão gostou e me cancelou
Entonces yo también te canceléAí eu também te cancelei
Quedamos en un bucle eternoFicamos em looping eterno
Vamos a cancelar lo que realmente importaVamos cancelar o que realmente interessa
Y dejar de buscarle tres pies al gatoE parar de procurar pelo em ovo
Como decía mi abuela que no fueComo dizia minha vó que não foi

CanceladaCancelada
Can– Cilada!Can– Cilada!
Can– Cilada!Can– Cilada!
Can– Cilada!Can– Cilada!

CanceladaCancelada