Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.006

Pity Party

Maddy Ellwanger

Letra

Mitleidsparty

Pity Party

Angst vor der Nacht, weilTerrified of the night time because
Ich nicht weiß, was ich finde, wie ichOf the things I might find like I'm
Meinen eigenen Verstand vermeide und ichAvoiding my own mind and I
Kann diesen schlechten Dingen diesmal nicht entkommenCan't escape these bad things this time

Ich bin amüsiert und verwirrtI'm amused and confused
Von der Tatsache, dass du lügstBy the fact that you're lying
Denn du hast keine Ambitionen'Cause you have no ambition
Und versuchst es nicht einmalAnd you're not even trying
Dann schaust du mich anThen you look at me
Und ich fange einfach an zu weinenAnd I just start crying
Denn wer weiß, was mit mir nicht stimmtBecause who know's what wrong with me
Vielleicht sterbe ichMaybe I'm dying

Wenn du ich wärstIf you were me
Würdest du von der Angst verzehrtYou'd be consumed by the fright
Dass du niemalsThat you'll never ever live up
Der Kraft und Macht gerecht wirstTo the power and the might
Aber deshalb ist dein Leben deinsBut that's why your life is yours
Und meins ist meinsAnd mine is mine
Du würdest nicht mal einen Tag durchhaltenYou wouldn't last a day
Denn alles, was du tust, ist jammern'Cause all you do is whine

Ich weiß nicht, was du tun würdestI don't know what you would do
Wenn du ich wärst und ich duIf you were me and I were you
Denn all diese Dinge, die ich durchmache'Cause all these things that I'm going through
Sind wirklich krank und mein Verstand ist verlorenAre truly sick and my mind is doomed
Ich schätze, man könnte sagen, dass ich atmeI guess you could say that I'm breathing
Aber in meiner Lunge ist es schwerBut inside my lungs are heaving
Und all diese Gedanken, die ich hatteAnd all of these thoughts that I have been thinking
Sind mehr wie der Ozean und ich bin der, der sinktAre more like the ocean and I'm the one sinking

Ich bin verloren, ich bin verlorenI'm lost, I'm lost
Und das Leben ist so verwirrendAnd life's so confusing
Für alle anderen ist mein Schmerz amüsantTo everyone else my pain is amusing
Ich weiß nicht, ich weiß nichtI don't know, I don't know
Ich weiß nicht, was ich tueI don't know what I'm doing
Lass mich einfach in RuheJust leave me alone
Ich brauche einen Moment, entschuldige michI need a second, excuse me
Ich weiß nicht, was du tun würdestI don't know what you would do
Wenn du ich wärst und ich duIf you were me and I were you
Denn all diese Dinge, die ich durchmacheCause all these things that I'm going through
Sind wirklich krank und mein Verstand ist verlorenAre truly sick and my mind is doomed

Gestresst und deprimiert zu seinBeing stressed and depressed
Geht dir an die NierenIt gets to your brain
Es frisst durch deine AugenIt eats through your eyes
Und macht dich verrücktAnd it drives you insane
Aber wenn du nur wüsstestBut if only you knew
Welches Wissen du gewinnen würdestAll the knowledge you'll gain
Würdest du dich nicht schlecht fühlenYou wouldn't feel bad
Weil du traurig und in Schmerz bistFor being sad and in pain

Ich weiß, dass es scheiße ist und diese Welt krankI know that it sucks and that this world is sick
Und es geht nur darum, schnell zu urteilen und zu etikettierenAnd it's all about judging and labeling quick
Menschen, du wirst sehen, sie schreien und tretenPeople, you'll find that they'll scream and they'll kick
Am Ende des Tages ist es ein Spiel, ein TrickAt the end of the day it's a game, it's a trick

Unsere Leichname verrottenOur corpses are rotting
Und wir haben geplantAnd we have been plotting
Unser Blut wurde vergossenOur blood has been bled
Und es gibt kein Halten mehrAnd there's no way we're stopping
Mit den Plänen in unseren KöpfenWith the plans in our head
Und den Worten, die gesagt wurdenAnd the word's that have been said
Hört niemand zu, bis jemand tot istNo one ever listens until someone's dead
Aber dann ist es zu spät und du hast ihr Schicksal vermasseltBut by then it's too late and you've fucked up their fate
Oh, sie waren so schön, diese Welt ist voller HassOh they were so beautiful, this world's full of hate

Vielleicht, wenn du zuhören würdestMaybe if you would listen
Würdest du finden, dass unsere Gedanken wie Gefängnisse sindYou'd find that our minds are like prisons
Wir sind gefangen und niemand kann reinWe're trapped and no one can get in
Und es ist schwer, eine Entscheidung zu treffenAnd it's hard to make a decision

Willkommen zur MitleidspartyWelcome to the pity party
Du kannst bei mir sitzenYou can sit with me
Wir sind verdammt krank, unsere Gedanken sind schnellWe're wicked sick, our minds are quick
So mögen wir esThat's how we like to be

Willkommen zur MitleidspartyWelcome to the pity party
Ist es nicht großartig zu sein?Ain't it great to be
Das Leben ist langweilig, nicht mehrLife's a bore, it's nothing more
Warte nur ab und sieh.Just you wait and see


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maddy Ellwanger y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección