Mandatory Bedrest

Reposo Obligatorio

Mandatory Bedrest

Después de que todos los sueños comenzaronAfter all the dreams started
Las palabras simplemente aparecían en la página cada díaWords just showed up on the page each day
Buscando algo de compañíaLooking for some company
Un punto único en el queA single point on which
Apoyar sus cabezas paralizadasTo rest their heads paralyzed
Y limpias y planas chirriantes un poco de sombra para adelgazarAnd squeaky clean dull and flat a bit of shade to slim
No hubo señalThere was no sign
El cambio estaba fijoThe change was fixed
Cayendo en simpatía hacia afueraTumbling down in sympathy outsides
Corriendo contra la corriente en arroyosRun against the grain in streams

Después de que todos los sueños comenzaronAfter all the dreams started
Las palabras simplemente aparecían en la página cada díaWords just showed up on the page each day
Hablando a gritos fuera de lugar boca abajoSpeaking volumes out of turn upside down
Hundiéndose en la sombra paralizadaSinking into shade paralyzed
Y limpias y planas chirriantes un poco de sombra para adelgazarAnd squeaky clean dull and flat a bit of shade to slim
Buscando algo de compañíaLooking for some company
Un punto único en el queA single point on which
Apoyar sus cabezasTo rest their heads
Oscuras y planas contra la páginaDark and flat against the page
Sumergiéndose profundamente en la sombra fangosaWading deep in muddy shade
Y el silencio del cambioAnd the quiet of the change
Cuando todos los sueños comenzaronWhen all the dreams started