Golden Gate (On And On)

Golden Gate (Encore et encore)

Golden Gate (On And On)

J'ai pris le Golden GateI took the Golden Gate
Au-dessus de cette boucheOver that mouth
Sept dents blanchesSeven white teeth
Brisant l'horizon en basBreaking the horizon down

J'ai quitté la maison de ta mèreI left your mother's house
Je pouvais pas soutenir son regardCouldn't hold her eyes
Jetant des cendresThrowing ashes out
Du côté du conducteurThe driver's side

La musique est fatiguéeThe music's tired
(De remplir cette tasse)(Of filling that cup)
D'écouterOf listening
(Encore et encore)(On and on)
(Encore et encore)(On and on)
(Encore et encore)(On and on)

J'ai pris le Golden GateI took the Golden Gate
Ressenti le comté se fendreFelt the county split
J'ai pris autant de morceauxBrought as many pieces
Que je pouvais souleverAs I could lift

J'ai vu notre petite filleI saw our little girl
Dans un autre rêveIn another dream
Elle te ressemblait tantShe looked just like you
Et rien de moiAnd nothing like me

La chanson est fatiguéeThe song is tired
(De remplir cette tasse)(Of filling that cup)
D'écouterOf listening
(Encore et encore)(On and on)
Et de tournerAnd turning
(Roues au ralenti)(Idling wheel)
Chaque pierreEvery stone
(Encore et encore)(On and on)
(Encore et encore)(On and on)

Allonge-toi à côté de moiLay next to me
Allonge-toi à côté de moiLay next to me
On a dit qu'on ferait ça pour toujoursSaid we would do this forever
On pensait qu'on ferait ça pour toujoursThought we would do this forever

EntièrementEntirely
DévorantDevouring
Jusqu'à ce que je parteTill I'm gone

Encore et encoreOn and on
Encore et encoreOn and on
Encore et encoreOn and on
Encore et encoreOn and on
Encore et encoreOn and on