Cabocla

Cabocla

Wanneer het zonlicht de lucht binnenvaltQuando a luz do sol invade o céu
Verlicht het de huid van een vrouwIlumina a pele de mulher
En de top van de kristallen bergE o topo da montanha de cristal
Verlicht de aarde tot aan de maanAcendendo a terra até o luar

Water ontspringt en stroomtÁgua nasce e corre
Slangend en kronkelendVai serpenteando
Tussen het groene woudPor entre a mata verde
Stilt de dorstSaciando a sede

Deze schoonheid en veel vredeEssa beleza e muita paz
Cabocla, wat ik nodig hebCabocla, o que preciso só
Jij bent het die me brengtVoce é que me traz
Pure schoonheid en veel vredePura beleza e muita paz
Dat is wat ik wil en hierÉ o que quero e aqui
Blijf ik bij jouContigo eu vou ficar
Blijf ik bij jouContigo eu vou ficar

Kom hier, zing een lied voor meVem aqui, me canta uma canção
Geef het leven een natuurlijke charmeDando a vida graça natural
Roze wolken versieren het huisNuvens cor de rosa enfeitam o lar
Van het meisje met een glimlach als geen anderDa moça com sorriso sem igual

Hoe zal ik zeggenComo vou dizer
Dat een straal van het maanlichtQue um raio de luar
Niet meer straalt danNão brilha mais do que
Het licht dat uit jouw ogen komt?A luz que vem do seu olhar?