Lili

Lili

Lili

Lili, te veo en mis ojosLili, on te voit dans mes yeux
Compartimos un cuerpo para dosOn se partage un corps pour deux
Pequeña Maëlle borrada del decoradoPetite maëlle effacée du décor
Casi lamento que sea tan tardeJ'regrette presque trop tard

Sin embargo, yo lo decidíPourtant j’l’ai décidée
Te pedía que cambiarasJ’te demandais de changer
Debí dejarte crecerJ’aurais dû t’laisser grandir
Cuando te llamo, no me odiesQuand j’t’appelle, me déteste pas

Grito perdón, me daba vergüenza de tiJe crie pardon, j’avais honte de toi
Lili, eres mi hogarLili, t’es ma maison
También es el tuyoC’est aussi la tienne
Yo te amo igualMoi je t'aime quand même

¿Todavía me guardas rencorEst-ce que tu m’en veux encore
Por haberte dejado ser una muñeca que te obligan?De t’avoir laissé être une poupée qu'on t'efforce
Cuando los perros te atraparonQuand les chiens t'ont piégée
Preferí escaparJ’ai préféré m'échapper

Lili, debía huirLili, je devais m'enfuir
Cuando te llamo, no me odiesQuand j't'appelle, me déteste pas
Grito perdón, me daba vergüenza de tiJe crie pardon, j'avais honte de toi
Lili, eres mi hogarLili, t’es ma maison

También es el tuyoC’est aussi la tienne
Yo te amo igualMoi je t’aime quand même
Yo te amo igualMoi je t’aime quand même
Yo nos amo igualMoi j’nous aime quand même

Yo me amo igualMoi je m’aime quand même
Por siempre te quiero en mis brazosPour toujours je te veux dans mes bras
Grito perdón, ya no me da vergüenza de tiJe crie pardon, j’ai plus honte de toi
Lili, eres mi hogarLili, t’es ma maison

También es el tuyoC’est aussi la tienne
Yo te amo igualMoi je t’aime quand même