O Dia Mais Longo

El día más largo

O Dia Mais Longo

Hoy es el día de cada díaHoje é o dia de todos os dias
Hoy es el día más largo de nuestras vidasHoje é o dia mais longo das nossas vidas
Pon tu cuerpo justo al lado del míoPõe o teu corpo, bem junto do meu
¡Una voz oculta dijo que soy yo!Uma voz escondida disse eu, sou eu!

Cuida de mí, dame calor, tengo fríoCuida de mim, traz-me aconchego, tenho frio
Quiero salir, llévame a un lugar donde nadie hayaQuero sair, leva-me p´ra um lugar, que nunca ninguém
¿Ves?viu

Entonces será tarde, para siempre más tardeDepois será tarde, p´ra sempre mais tarde
Ayer no cuenta, ya se ha olvidadoOntem já não conta, já está esquecido
Me pides el cielo, respiro tu airePedes-me o céu, respiro o teu ar
Deseas mi beso, hazme volarDesejas meu beijo, faz-me voar

Entonces estamos cansados, parecemos ausentesDepois já cansados, parecemos ausentes
Compartimos sueños, seremos diferentesDividimos sonhos, seremos diferentes
En la ciudad fantasma soltamos cadenasNa cidade fantasma libertamos correntes
Podríamos morir parados y enfrentándonosPodemos morrer de pé e de frente...