Image (Grimes Special)

Image (Version spéciale de Grimes)

Image (Grimes Special)

Les sièges sont videsThe seats are empty
Le théâtre est sombreThe theater is dark
Alors pourquoi tu continues à danser ?So why do you keep dancing?
Oh, ouais !Oh, yeah!

Qu'est-ce que t'as de mieux ?What's the best you've got?
J'ai oublié tout mon bon sensI forgot all my common sense
J'ai besoin de tout le bon sensI need all the common sense
Il est temps de remettre le chrono à zéroTime to start the clock from the top
J'ai besoin de confianceI need confidence
Confiance en la médecineConfidence in medicine

Mais oh, mon DieuBut oh, my God
Encore vingt-deux minutesTwenty-two more minutes
Oh, c'est chaudOh, so hot
Rencontre ta toute nouvelle imageMeet your brand new image
OhOh

Vrai ou pas, vrai ou pasTrue or not, true or not
Une minute de plus, oh mon DieuOne more minute, oh my God
Vrai ou pas, vrai ou pasTrue or not, true or not
C'est un miracle de Noël !It's a Christmas miracle!
Vrai ou pas, vrai ou pasTrue or not, true or not
Une minute de plus, oh mon DieuOne more minute, oh my God
Vrai ou pas, vrai ou pasTrue or not, true or not
Oh mon DieuOh my God
OuaisYeah

Je suis le meilleur que t'asI'm the best you've got
Vrai ou pasTrue or not
J'ai du bon sensI've got common sense
J'ai tout le bon sensI've got all the common sense
Il est temps de me laisser entrer, commençonsTime to let me in, let's begin
(Commençons, commençons, commençons)(Let's begin, let's begin, let's begin)
Il n'y a pas de lourdeurThere's no heaviness
Juste au-dessus du précipiceJust over the precipice

Mais oh, mon DieuBut oh, my God
Encore vingt-deux minutesTwenty-two more minutes
Oh, c'est chaudOh, so hot
Rencontre ta toute nouvelle imageMeet your brand new image
Oh, mon DieuOh, my God
Encore quelques minutesJust a few more minutes
Oh, c'est chaudOh, so hot
Ce sera beaucoup plus clairIt'll be much clearer

Ne t'arrête pasDon't stop
Vrai ou pas, vrai ou pas (ooh)True or not, true or not (ooh)
Une minute de plus, oh mon DieuOne more minute, oh my God
Vrai ou pas, vrai ou pas (ooh)True or not, true or not (ooh)
Une minute de plus, oh mon DieuOne more minute, oh my God
Vrai ou pas, vrai ou pas (ooh)True or not, true or not (ooh)
Une minute de plus, oh mon DieuOne more minute, oh my God
Vrai ou pas, vrai ou pas (ooh)True or not, true or not (ooh)
Oh mon Dieu (oh mon Dieu)Oh my God (oh my God)
Ouais, vrai ou pas, vrai ou pasYeah, true or not, true or not
Une minute de plus, oh mon DieuOne more minute, oh my God
Vrai ou pas, vrai ou pasTrue or not, true or not
Alors pourquoi tu continues à danser ?So why do you keep dancing?
Oh mon DieuOh my God

Mais oh, mon-DieuBut oh, my-y-y-y God
Fais-moi à ton imageMake me in your image
Oh, c'est chaudOh, so hot
À travers un miroir sans tainThrough a two way mirror
Oh, mon DieuOh, my God
Encore une minuteOnly one more minute
Oh, c'est chaudOh, so hot
Rencontre ta toute nouvelle imageMeet your brand new image

Vrai ou pas, vrai ou pas (ooh)True or not, true or not (ooh)
Une minute de plus, oh mon DieuOne more minute, oh my God
Vrai ou pas, vrai ou pasTrue or not, true or not
Une minute de plus, oh mon DieuOne more minute, oh my God
Vrai ou pas, vrai ou pasTrue or not, true or not
Oh mon DieuOh my God
OuaisYeah