Terug In Mijn Lichaam

Back In My Body

Ik was gestopt in Londen toen ik het voelde komenI was stopped in London when I felt it coming down
Neercrashend om me heen met een geweldige triomfantelijke klankCrashing all around me with a great triumphant sound
Alsof de dam brak en mijn geest naar binnen stormdeLike the dam was breaking and my mind came rushing in
Ik was gestopt in Londen, oh, ik werd wakkerI was stopped in London, oh, I was awakening
Ik wasI was

Ik was in Parijs toen ik bijna wegliepI was o'er in Paris when I almost ran away
Twee keer om de blok voordat ik besloot te blijvenTwo times round the block before I decided to stay
Puffend aan een sigaret die me ziek maaktePuffed along a cigarette that went and made me sick
Spendeerde nog een dag met doen alsof ik eroverheen wasSpent another day pretending I was over it

Deze keer weet ik dat ik vechtThis time, I know I'm fighting
Deze keer weet ik dat ik (terug in mijn lichaam ben)This time, I know I'm (back in my body)
Deze keer weet ik dat ik vechtThis time, I know I'm fighting
Deze keer weet ik dat ik terug in mijn lichaam ben, ohThis time, I know I'm back in my body, oh
Ik ben terug in mijn lichaam, ohI'm back in my body, oh

Langs de snelweg is er een klein fluisterend geluidAll along the highway there's a tiny whispering sound
Dat zegt dat ik je kan vinden in de duisternis van elke stadSaying I could find you in the dark of any town
Maar weet dat ik hier ben en in het gedicht van mijn geestBut know that I am here and in the poem of my mind
Sombere, verwrongen woorden vinden hun weg in elke regelSullen, twisted words finding their way in every line

Oh, deze keer, oh, deze keerOh, this time, oh, this time

Deze keer weet ik dat ik vechtThis time, I know I'm fighting
Deze keer weet ik dat ik (terug in mijn lichaam ben)This time, I know I'm (back in my body)
Deze keer weet ik dat ik vechtThis time, I know I'm fighting
Deze keer weet ik dat ik (terug in mijn lichaam ben)This time, I know I'm (back in my body)
Verloor je in de ochtend, woon nergensLost you in the morning, don't live anywhere
Ik vond mezelf toen ik overal heen gingI found myself when I was going everywhere
Deze keer weet ik dat ik vechtThis time, I know I'm fighting
Deze keer weet ik dat ik benThis time, I know I'm

Oh, deze keer, oh, deze keerOh, this time, oh, this time
Oh, deze keer, oh, deze keerOh, this time, oh, this time
Oh, deze keer, oh, deze keerOh, this time, oh, this time
Oh, deze keer, oh, deze keerOh, this time, oh, this time

Deze keer weet ik dat ik vechtThis time, I know I'm fighting
Deze keer weet ik dat ik (terug in mijn lichaam ben)This time, I know I'm (back in my body)
Deze keer weet ik dat ik vechtThis time, I know I'm fighting
Deze keer weet ik dat ik (terug in mijn lichaam ben)This time, I know I'm (back in my body)
Verloor je in de ochtend, woon nergensLost you in the morning, don't live anywhere
Ik vond mezelf toen ik overal heen gingI found myself when I was going everywhere
Deze keer weet ik dat ik vechtThis time, I know I'm fighting
Deze keer weet ik dat ik terug in mijn lichaam ben, ohThis time, I know I'm back in my body, oh
Ik ben terug in mijn lichaam, ohI'm back in my body, oh
Ik ben terug in mijn lichaam, ohI'm back in my body, oh
Terug in mijn lichaam, oh, ohBack in my body, oh, oh