Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 571

Yume Mireba Yume Mo Yume Janai

Magical Girl Pretty Sammy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yume Mireba Yume Mo Yume Janai

なんでもできるはずだわNandemo dekiru hazudawa
そこにあるものでsoko ni aru monnode
じゅもんっとあたまはつかいよjumon tto atama wa tsukaiyo
あなたもできるはずだわanata mo dekiru hazuda wa
まほうはふしぎねmaho wa fushigi ne
しかくいとうふもshikakui tofu mo
まるくなるmaruku naru

おなかがすけばonaka ga sukeba
じゅもんはぴぽぱ(ぴぽぱjumon wa pipopa (pipopa!)
すぐにおそばやさんがsugu ni osobaya-san ga
でまえにやってくるわdemae ni yattekuru wa
ごきぶりがでりゃgokiburi ga derya
じゅもんはしゅしゅしゅ(しゅしゅしゅjumon wa shushushu (shushushu!)
ゆかもってもよごさずにyuka mo tte mo yogosazu ni
ころりっとたいじできるkorori tto taiji dekiru
ねむくなったらnemuku nattara
ばたんのきゅうで(ばたんのきゅうbatan no kyu de (batan no kyu!)
よこになればyoko ni nareba
あさには(みゃ!)げんきになれるわasa ni wa (mya!) genki ni nareru wa
きみにもかならずあるわkimi ni mo kanarazu aruwa
ふしぎなちからがfushigi na chikara ga
ゆめみればゆめもyume mireba yume mo
ゆめじゃないyume jyanai

いぬがこわけりゃinu ga kowakerya
じゅもんはししし(しししjumon wa shishishi (shishishi!)
それでもだめなときはsore demo dame na toki wa
すとこらさっさだよね(みゃsutokorasassa dayo ne (mya!)
おふろそうじのofuro souji no
じゅもんはきゅうきゅうきゅう(きゅうきゅうきゅうjumon wa kyu kyu kyu (kyu kyu kyu!)
ゆかもTILE(TILE)もyuka mo TILE (TILE) mo
ぴかぴか(みゃ!)きれいになるよねpika pika (mya!) kirei ni naru yo ne

なんでもできるはずだわnandemo dekiru hazu da wa
そこにあるものでsoko ni aru monno de
じゅもんっとあたまはつかいよjumon tto atama wa tsukaiyo

まほうはきっとmaho wa kitto
だれでもつかえるdare demo tsukaeru
そうだねsou dane

なんでもできるはずだわnandemo dekiru hazu dawa
そこにあるものでsoko ni aru monno de
じゅもんっとあたまはつかいよjumon tto atama wa tsukaiyo
きみにもかならずあるわkimi ni mo kanarazu aruwa
ふしぎなちからがfushigi na chikara ga
ゆめみればゆめもyume mireba yume mo
ゆめじゃないyume jyanai!

ささみちゃん、これがまほうだよ"Sasami-chan, kore ga maho dayo!"
なんかだまされてる"nanka dama sareteru......"

Cuando sueñas, no todo es un sueño

Parece que todo es posible
Porque está ahí
Usa un hechizo y tu cabeza también
Tú también puedes hacerlo
La magia es extraña
Incluso el tofu cuadrado
Se vuelve redondo

Cuando tienes hambre
El hechizo hace pipopa (pipopa!)
Pronto vendrá el repartidor
Si hay cucarachas
El hechizo hace shushushu (shushushu!)
El suelo y las baldosas
Se limpian sin ensuciar
Cuando te sientes somnoliento
Con un bostezo rápido (¡bostezo rápido!)
Si te acuestas de lado
Por la mañana (¡miau!) te sentirás enérgico
También lo tendrás seguro
Un poder misterioso
Cuando sueñas, no todo es un sueño

Si un perro se asusta
El hechizo hace shishishi (shishishi!)
Aun así, en momentos malos
Es un salvavidas, ¿verdad? (¡miau!)
El hechizo para limpiar el baño
Hace kyu kyu kyu (kyu kyu kyu!)
El suelo y las baldosas
Brillarán limpias (¡miau!)

Parece que todo es posible
Porque está ahí
Usa un hechizo y tu cabeza también

La magia seguramente
Puede ser usada por cualquiera
Así es

Parece que todo es posible
Porque está ahí
Usa un hechizo y tu cabeza también
También lo tendrás seguro
Un poder misterioso
Cuando sueñas, no todo es un sueño

¡Sasami-chan, esto es magia!
"Algo está mal..."


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Magical Girl Pretty Sammy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección