Cadaveria

Leichnam

Cadaveria

Ich bin die Stimme der Angst und des Abschieds und bin AnfangSoy la voz del miedo y del adiós y soy principio
Und Ende, ich bin kalt und warmY fin soy frío y calor
Ich bin der Prinz aller EinsamkeitYo soy el príncipe de toda soledad
Folge mir, es gibt nichts zu verlierenSígueme no hay nada que perder

Wenn du glücklich sein willst, können wir einigeSi quieres ser feliz podemos construir algunos
Magische Brücken zu einem anderen Ort bauenPuentes mágicos a otro lugar
Ich bin die Angst vor dem AlternYo soy el miedo a envejecer
Ich bin ein SchachspielSoy partida de ajedrez

Um dessen Seele spielt, um unsterblich zu seinQue tu alma juegan por ser inmortal
Komm zu mir, der Himmel kann auf dich warten, bete zu mirVen a mí el cielo te puede esperar, rézame
Und du wirst nicht sterben, der Schmerz, das zu verlieren, was man geliebt hatY no morirás, el dolor de perder lo qué se amó
Wird verschwinden, wenn du dich endlich mir hingibstSe escurrirá si te entregas al fin a mi

Ich bin der Frieden, ich bin der Krieg und am Ende bin ich, was du denkstSoy la paz, soy guerra y al final soy lo que piensas
Deine Liebe, Weinen und SchmerzTu amor llanto y dolor
Ich bin der vergiftete Apfel aus dem ParadiesSoy la manzana envenenada del edén
Komm in mich, ich werde dich an einen Ort bringenEntra en mí te llevaré a un lugar

Wo das Böse sich versteckt, wo die TränenDonde se esconde el mal donde las lágrimas
Gefangene sind und ihr Gefängnis das Meer istSon prisioneras y su cárcel es el mar
Das Leben ist nur eine IllusionLa vida es solo una ilusión
Eine Fata Morgana des SchmerzesUn espejismo del dolor

Die ewige Träume, um zu heilenQue el sueño eterno para cicatrizar
Komm zu mir, der Himmel kann auf dich warten, bete zu mirVen a mí el cielo te puede esperar, rézame
Und du wirst nicht sterbenY no morirás
Der Schmerz, das zu verlieren, was man geliebt hat, wird verschwindenEl dolor de perder lo qué se amó se escurrirá

Wenn du dich endlich hingibstSi te entregas al fin
Komm, leg dich an mich und der Schmerz wird einschlafenVen recuéstate en mí y el dolor se dormirá
Gib mir deine Seele, komm, ertrinke in mirEntrégame tu alma ven ahógate en mi
Ich werde dich mit Abwesenheiten der Erinnerungen von gestern füllenTe llenaré de ausencias los recuerdos del ayer

Um die Nostalgien deines Seins zu tötenPara asesinar nostalgias de tu ser
Ich gebe dir die ewige Lösung, ich befreie dich ab heute von all deinen SündenYo te doy la eterna solución te libro desde hoy de todo tu pecar
Rufe mich an, denn ich bin der heilige TodInvócame porque la santa muerte soy
Komm zu mir, der Himmel kann auf dich wartenVen a mí el cielo te puede esperar

Bete zu mir und du wirst nicht sterbenRézame y no morirás
Der Schmerz, das zu verlieren, was man geliebt hat, wird verschwindenEl dolor de perder lo qué se amó se escurrirá
Wenn du dich endlich mir hingibstSi te entregas al fin a mi
Komm zu mir, der Himmel kann auf dich wartenVen a mí el cielo te puede esperar

Bete zu mir und du wirst nicht sterbenRézame y no morirás
Der Schmerz, das zu verlieren, was man geliebt hat, wird verschwindenEl dolor de perder lo qué se amó se escurrirá
Wenn du dich endlich hingibst.Si te entregas al fin