Cadaveria

Cadaveria

Cadaveria

Ik ben de stem van angst en afscheid en ik ben beginSoy la voz del miedo y del adiós y soy principio
En einde, ik ben koud en warmY fin soy frío y calor
Ik ben de prins van eenzaamheidYo soy el príncipe de toda soledad
Volg me, er is niets te verliezenSígueme no hay nada que perder

Als je gelukkig wilt zijn, kunnen we bouwen aanSi quieres ser feliz podemos construir algunos
Magische bruggen naar een andere plekPuentes mágicos a otro lugar
Ik ben de angst om oud te wordenYo soy el miedo a envejecer
Ik ben een schaakpartijSoy partida de ajedrez

Die jouw ziel speelt om onsterfelijk te zijnQue tu alma juegan por ser inmortal
Kom naar mij, de hemel kan op je wachten, bid tot meVen a mí el cielo te puede esperar, rézame
En je zult niet sterven, de pijn van het verliezen van wat je hebt liefgehadY no morirás, el dolor de perder lo qué se amó
Zal wegglippen als je je eindelijk aan mij overgeeftSe escurrirá si te entregas al fin a mi

Ik ben de vrede, ik ben oorlog en uiteindelijk ben ik wat je denktSoy la paz, soy guerra y al final soy lo que piensas
Jouw liefde, tranen en pijnTu amor llanto y dolor
Ik ben de vergiftigde appel uit het paradijsSoy la manzana envenenada del edén
Kom in mij, ik neem je mee naar een plekEntra en mí te llevaré a un lugar

Waar het kwaad zich verbergt, waar de tranenDonde se esconde el mal donde las lágrimas
Gevangen zijn en hun gevangenis is de zeeSon prisioneras y su cárcel es el mar
Het leven is slechts een illusieLa vida es solo una ilusión
Een luchtspiegeling van de pijnUn espejismo del dolor

Die de eeuwige droom nodig heeft om te genezenQue el sueño eterno para cicatrizar
Kom naar mij, de hemel kan op je wachten, bid tot meVen a mí el cielo te puede esperar, rézame
En je zult niet stervenY no morirás
De pijn van het verliezen van wat je hebt liefgehad zal wegglippenEl dolor de perder lo qué se amó se escurrirá

Als je je eindelijk overgeeftSi te entregas al fin
Kom leun tegen mij aan en de pijn zal in slaap vallenVen recuéstate en mí y el dolor se dormirá
Geef me je ziel, kom verdrink in mijEntrégame tu alma ven ahógate en mi
Ik zal je vullen met afwezigheden, de herinneringen van gisterenTe llenaré de ausencias los recuerdos del ayer

Om de nostalgieën van jouw wezen te vermoordenPara asesinar nostalgias de tu ser
Ik geef je de eeuwige oplossing, ik bevrijd je vanaf vandaag van al je zondenYo te doy la eterna solución te libro desde hoy de todo tu pecar
Roep me aan, want ik ben de heilige doodInvócame porque la santa muerte soy
Kom naar mij, de hemel kan op je wachtenVen a mí el cielo te puede esperar

Bid tot me en je zult niet stervenRézame y no morirás
De pijn van het verliezen van wat je hebt liefgehad zal wegglippenEl dolor de perder lo qué se amó se escurrirá
Als je je eindelijk aan mij overgeeftSi te entregas al fin a mi
Kom naar mij, de hemel kan op je wachtenVen a mí el cielo te puede esperar

Bid tot me en je zult niet stervenRézame y no morirás
De pijn van het verliezen van wat je hebt liefgehad zal wegglippenEl dolor de perder lo qué se amó se escurrirá
Als je je eindelijk overgeeftSi te entregas al fin