Conditions Générales

Terms and Conditions

Si tu veux mon amour, parlons de l'homme que tu dois êtreIf you want my love, then let's discuss the man you're required to be
Si tu me mens, tu as trois chances, pas de retour en arrière, s'il te plaîtIf you tell me lies, you get three strikes, there's no coming back, boy please
Si tu la regardes, considère les ponts brûlés, tu peux appeler ça mesquin, mais voisIf you look at her, consider bridges burned, you could call it petty, but see
Si tu veux une placeIf you want a position
Voici mes conditions généralesThese are my terms and conditions
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah

Salut, bonjour, ça va, mec ? Ouais, ça va bienHey, hello, hi, how you doin' boy? Yeah I'm doing fine
Tu as dit que tu voulais être quelque chose dans ma vieSaid you wanna be, somethin' in my life
Bébé, es-tu sûr de vouloir franchir cette ligne ?Baby are you sure you wanna cross that line?
Mes filles doivent l'approuver, il y a des règles en placeMy girls gotta vet it, there's rulеs in place
Si tu ne veux pas jouer, alors tu ne peux pas resterIf you don't wanna play the games, thеn you don't get to stay
Ma tête est là où se trouve mon cœur, mon cœur est en sécurité ailleursMy head is where my heart is, my heart is somewhere safe

C'est comme ça que ça doit être, ouaisThis is how it has to be, yeah
Regarde ce qu'ils m'ont faitLook at what they did to me
Aucune de ces nuits tardives à pleurer seul à cause de toi comme ça (Comme ça, comme ça)None of those late nights crying alone 'bout you like that (Like that, like that)
Plan de stratégie de sortie, je n'ai pas peur de l'utiliser, c'est un faitExit strategy plan I ain't afraid of using, that's facts
Je n'ai pas peur de te perdre, c'est comme ça, oh-oh-ohI ain't afraid to lose you, that's that, oh-oh-oh

Si tu veux mon amour, parlons de l'homme que tu dois êtreIf you want my love, then let's discuss the man you're required to be
Si tu me mens, tu as trois chances, pas de retour en arrière, s'il te plaîtIf you tell me lies, you get three strikes, there's no coming back, boy please
Si tu la regardes, considère les ponts brûlés, tu peux appeler ça mesquin, mais voisIf you look at her, consider bridges burned, you could call it petty, but see
Si tu veux une placeIf you want a position
Voici mes conditions généralesThese are my terms and conditions
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah

Fais le malin si tu veux voir un tour de magieFuck around if you wanna see a magic trick
Une seconde je suis là, puis pouf, je suis partieOne second I'm here, then poof, I'm gone
Tu peux y penser dans le dernier train pour rentrerYou can think about it on the last train home
Sois assuré que je ne suis pas pressée, je ne stresse pas à ce sujetRest assured I ain't pressed, I ain't stressed about it
En fait, je suis en robe à cause de çaMatter of fact I'm in a dress about it
Froide comme la glace parce que je t'ai mis à l'écartIce cold with the step 'cause I iced you out of it
Tu t'éloignes et j'aime le son de çaYou walking away and I like the sound of it

C'est comme ça que ça doit être, ouaisThis is how it has to be, yeah
Regarde ce qu'ils m'ont faitLook at what they did to me
Aucune de ces nuits tardives à pleurer seul à cause de toi comme ça (Comme ça, comme ça)None of those late nights crying alone 'bout you like that (Like that, like that)
Plan de stratégie de sortie, je n'ai pas peur de l'utiliser, c'est un faitExit strategy plan I ain't afraid of using, that's facts
Je n'ai pas peur de te perdre, c'est comme ça, oh-oh-ohI ain't afraid to lose you, that's that, oh-oh-oh

Si tu veux mon amour, parlons de l'homme que tu dois être (Que tu dois être)If you want my love then let's discuss the man you're required to be (Required to be)
Si tu me mens, tu as trois chances, pas de retour en arrière, s'il te plaîtIf you tell me lies, you get three strikes, there's no coming back, boy please
Si tu la regardes, considère les ponts brûlés, tu peux appeler ça mesquin, mais voisIf you look at her, consider bridges burned, you could call it petty, but see
Si tu veux une placeIf you want a position
Voici mes conditions générales (Ouais)These are my terms and conditions (Yeah)
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah

(Si-tu-veut-mon-amour)(If-you-want-my-love)
Bébé, si tu veux mon amourBaby, if you want my love
Si tu veux mon amourIf you want my love
Ne mens pas, mec, au revoir, au revoirDon't you lie, boy bye, bye
(Si-tu-la-regardes)(If-you-look-at-her)
Ouais bébé, si tu la regardes, je ne dirai rien, nonYeah baby if you look at her, I won't say a word, no
Tu ne comprends pas, je t'ai coupéDon't you get it, I cut you off
Et je, je ne le regrette pas, ouais ouaisAnd I, won't regret it, yeah yeah

Si tu veux mon amour, parlons de l'homme que tu dois êtreIf you want my love then let's discuss the man you're required to be
Si tu me mens, tu as trois chances, pas de retour en arrière, s'il te plaîtIf you tell me lies, you get three strikes, there's no coming back, boy please
Si tu la regardes, considère les ponts brûlés, tu peux appeler ça mesquin, mais voisIf you look at her, consider bridges burned, you could call it petty, but see
Si tu veux une placeIf you want a position
Voici mes conditions généralesThese are my terms and conditions
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah

Ouais, bébéYeah, baby
Tu peux appeler ça mesquin, mais voisYou could call it petty but see
Si tu, heinIf you, huh
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Conditions généralesTerm and conditions
OuaisYeah
Ah, si tu veux une placeAh, if you want a position