Transliteración y traducción generadas automáticamente
Koi Ni Koishite
Mai Kuraki
Koi Ni Koishite
きみとのこいにこいをしてるだけでつたえたくてもまだKimi to no koi ni koi wo shiteru dake de tsutaetakute mo mada
ひみつにしてるほうがしあわせだからいまはわたしだけのsecret loveHimitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara ima wa watashi dake no secret love
きみにぜんぜんきょうみないKimi ni zenzen kyouminai
うそ you are my perfect guyUso you are my perfect guy
ときめきはかくせないTokimeki wa kakusenai
ほんとうはきになってしかたないHonto wa ki ni natte shikatanai
こいにぶきようそんなstyleKoi ni bukiyou son na style
きみのまえだとべつじんみたいKimi no mae da to betsujin mitai
だれにもいえないひみつのままDare ni mo ienai himitsu no mama
それでも I'm alrightSoredemo I'm alright
こいのゆくえなんてKoi no yukue nante
だれにもわからないでしょ oh ohhDare ni mo wakaranai desho oh ohh
きっとこのこいちゃんといつかかなうはずしんじてKitto kono koi chanto itsuka kanau hazu shinjite
まだ it isn't the last chance for meMada it isn't the last chance for me
いろんなlove storyをIronna love story wo
えがいてるむねのなかEgaiteru mune no naka
でもりそうにはほどとおいDemo risou ni wa hodotooi
わたってわがままWatashi tte wagamama
それくらいのことわかってるSore kurai no koto wakatteru
だけどなにかいけないのDakedo nanika ikenai no ?
きみとのこいにこいをしてるだけでつたえたくてもまだKimi to no koi ni koi wo shiteru dake de tsutaetakute mo mada
ひみつにしてるほうがしあわせだからいまはわたしだけのsecret loveHimitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara ima wa watashi dake no secret love
きみのことおもうとKimi no koto omou to
どきどきがとまらないheart beatDokidoki ga tomaranai heart beat
たのしくもなるけどふあんにもなるTanoshiku mo naru kedo fuan ni mo naru
このままおくびょうなわたしじゃだめだねKonomama okubyou na watashi ja dame da ne
ちょっとだけでもゆうきをくださいかみさまChotto dake demo yuuki wo kudasai kami-sama
だからねもうばいばいいままでのわたしにDakara ne mou baibai ima made no watashi ni
I'm here to tell my loveI'm here to tell my love
じっとまってるだけじゃなにもはじまらないこのさきJitto matteru dake ja nanimo hajimaranai kono saki
Yeah it is the best chance for meYeah it is the best chance for me
いろんなlove storyをIronna love story wo
えがいてるむねのなかEgaiteru mune no naka
りそうまであとどれくらいRisou made ato dore kurai ?
わたしてわがままWatashi tte wagamama
それくらいのことゆるしてSore kurai no koto yurushite
ひとりじめにしていたいHitorijime ni shite itai
きみとのこいにこいをしてるだけでつたえたくてもまだKimi to no koi ni koi wo shiteru dake de tsutaetakute mo mada
ひみつにしてるほうがしあわせだからいまはわたしだけのsecret loveHimitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara ima wa watashi dake no secret love
Enamorada de ti
Estoy enamorada de ti, pero aún no puedo decírtelo
Prefiero guardarlo en secreto, porque así soy feliz
Ahora es mi amor secreto
No me interesas en absoluto
Mientes, eres mi chico perfecto
No puedo ocultar la emoción
Realmente me preocupa
Un amor torpe, un estilo así
Frente a ti, me siento diferente
Guardando nuestro secreto sin contarle a nadie
Aun así, estoy bien
El destino de este amor
Nadie lo sabrá, oh ohh
Seguro que este amor se realizará algún día, lo creo
Todavía no es la última oportunidad para mí
En mi corazón dibujo
Diferentes historias de amor
Pero la realidad está lejos de eso
Cruzo la línea siendo caprichosa
Sé que es así
Pero ¿qué tiene de malo?
Estoy enamorada de ti, pero aún no puedo decírtelo
Prefiero guardarlo en secreto, porque así soy feliz
Ahora es mi amor secreto
Cuando pienso en ti
Mi corazón late sin parar
Es divertido pero también inseguro
Así no puedo seguir siendo tan cobarde
Dame un poco de valentía, por favor, Dios
Así que ya no más adiós a la antigua yo
Estoy aquí para declarar mi amor
Solo esperar no llevará a nada, este es el futuro
Sí, esta es la mejor oportunidad para mí
En mi corazón dibujo
Diferentes historias de amor
¿Cuánto falta para la realidad?
Sigo siendo caprichosa
Permíteme ser egoísta
Quiero tenerlo solo para mí
Estoy enamorada de ti, pero aún no puedo decírtelo
Prefiero guardarlo en secreto, porque así soy feliz
Ahora es mi amor secreto
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mai Kuraki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: