Ga Maar

Vai Lá

Niet mogelijk, je bent echt gegaanNé possível, cê foi mesmo
Je moet wel je angst kwijt zijnCê só pode ter perdido o medo
Nee, ik zei niet dat ik het goedvondNão, eu não falei que deixava
Je hebt mijn woord gewoon genegeerdCê passou por cima da minha palavra

Nu wil je mijn vergevingAgora cê quer meu perdão
Zeggend dat het een communicatiefout wasDizendo que foi erro de comunicação
Kom niet bij me doen alsof ik dom benNão vem me fazer de besta
Zeggen: Wie laatFalar: Quem é que deixa
Een vriendje op een vrijdag los?Soltar um namorado numa sexta?

Ik zei: Nou goedEu falei: Então tá
Ik zei: AhaEu falei: Aham
Ik zei: Ga maarEu falei: Vai lá
Maar ik was doodsbenauwd van woedeMas eu tava morrendo de raiva
Zag je die grote 'nee' niet op mijn gezicht?Será que cê não viu um não grandão na minha cara?

Ik zei: Nou goedEu falei: Então tá
Ik zei: AhaEu falei: Aham
Ik zei: Ga maarEu falei: Vai lá
Maar het 'ga maar' van elke vriendinMas o vai lá de toda namorada
Is een: Ga maar, dan zie je dat je het terugbetaaltÉ um: Vai pro cê ver que cê me paga
Is een: Ga maar, dan zie je dat je het terugbetaaltÉ um: Vai pro cê ver que cê me paga

Nu wil je mijn vergevingAgora cê quer meu perdão
Zeggend dat het een communicatiefout wasDizendo que foi erro de comunicação
Kom niet bij me doen alsof ik dom benNão vem me fazer de besta
Zeggen: Wie laatFalar: Quem é que deixa
Een vriendje hier alleen in de Pecuária van Goiânia? Ben je gek?Soltar um namorado sozinho aqui na Pecuária de Goiânia? Tá doido

Ik zei: Nou goedEu falei: Então tá
Ik zei: AhaEu falei: Aham
Ik zei: Ga maarEu falei: Vai lá
Maar ik was doodsbenauwd van woedeMas eu tava morrendo de raiva
Zag je die grote 'nee' niet op mijn gezicht?Será que cê não viu um não grandão na minha cara?

Ik zei: Nou goedEu falei: Então tá
Ik zei: AhaEu falei: Aham
Ik zei: Ga maarEu falei: Vai lá
Maar het 'ga maar' van elke vriendinMas o vai lá de toda namorada
Is een: Ga maar, dan zie je dat je het terugbetaaltÉ um: Vai pro cê ver que cê me paga
Is een: Ga maar, dan zie je dat je het terugbetaaltÉ um: Vai pro cê ver que cê me paga

Ik zei: Nou goedEu falei: Então tá
Ik zei: AhaEu falei: Aham
Ik zei: Ga maarEu falei: Vai lá
Maar ik was doodsbenauwd van woedeMas eu tava morrendo de raiva
Zag je die grote 'nee' niet op mijn gezicht?Será que cê não viu um não grandão na minha cara?

Ik zei: Nou goedEu falei: Então tá
Ik zei: AhaEu falei: Aham
Ik zei: Ga maarEu falei: Vai lá
Maar het 'ga maar' van elke vriendinMas o vai lá de toda namorada
Is een: Ga maar, dan zie je dat je het terugbetaaltÉ um: Vai pro cê ver que cê me paga
Is een: Ga maar, dan zie je dat je het terugbetaaltÉ um: Vai pro cê ver que cê me paga

Ik zei: Ga maar (en kijk eens aan, je bent echt gegaan, je stoute?)Eu falei: Vai lá (e não é que cê foi mesmo, seu danado?)