Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42.865

Funk do Fracasso

Maicon Küster

Letra

Funk del fracaso

Funk do Fracasso

VamonosVai vamo la
Es el funk del fracasoÉ o funk do fracasso vai
Ui ui ui ui uiUi ui ui ui ui

Hoy me desperté desafortunadamente no de por vidaHoje eu acordei infelizmente não pra vida
No tengo novia y mucho menos autoestimaNão tenho namorada e muito menos autoestima
Grito y clamo por ayudaEu grito e suplico palavras de socorro
Pero nadie me escucha aquí abajoMas ninguém me escuta aqui do fundo do poço

Lo que digo es verdadO que eu digo é verdade
Lo que digo es muy serioO que eu falo é muito sério
Mi vida es más aburrida que Felipe NetoMinha vida é mais chata que o Felipe Neto
Perdí la esperanzaPerdi as esperanças
Esta es la realidadEssa é a realidade

Pero aparte de eso no perdí mi virginidadMas diferente disso não perdi a virgindade
Nunca salí y eso es lo que me jodeNunca namorei e é isso que me fode
Y la dirección de mi vidaE o rumo da minha vida
Nunca encuentro como clítorisEu nunca encontro igual clitóres
Si hablo con una minaSe eu falo com uma mina
Ella ignoraEla ignora
O decir noOu diz não

Si mi vida es una sartén, es una depresiónSe minha vida é uma panela é uma panela depressão
Mi corazon es buenoMeu coração é bom
Pero no necesitan un trasplanteMas não precisam de transplante
En la escalera del éxitoNa escada do sucesso
Me subo como una silla de ruedasEu subo igual um cadeirante

Soy jodidamente feoEu sou feio pra caralho
Casi un bicho raroQuase uma aberração
Mi madre pidió un hijoMinha mãe pediu um filho
Y ganó decepciónE ganhou decepção
Solo quería ser amableSó queria ser legal
Quiero ser hermosaEu sou queria ser bonito
Tener un poco de autoestimaTer um pouco de autoestima
Y tambien una pollitaE também um pouco de pinto

Algunas personas usan crackTem quem usa crack
MarijuanaMaconha
O cocaínaOu cocaína
Pero la droga que uso se llamaMas a droga que eu uso é chamada
De mi vidaDe minha vida
No tengo talentoEu não tenho talento
Solo soy bueno para rendirmeSó sou bom em desistir
La vida es como un carroA vida é como um carro
Y no se como conducirE eu não sei dirigir
Mi novia es como mi padreMinha namorada é igual meu pai

No tengo padreEu não tenho pai
Qué está pasandoQue que tá acontecendo
No puedo soportarloEu não aguento mais
Y para terminar dejo mi mensaje aquíE pra finalizar eu deixo aqui o meu recado
Sin mensajeNão tem recado

Escrita por: Maicon Küster. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nícolas. Subtitulado por Höek. Revisión por Riquelme. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maicon Küster y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección