NI TÚ NI YO

WEDER DU NOCH ICH

NI TÚ NI YO

Ich will dich anrufen und fragen, ob du, wie ich, daran denkst, zurückzukommenQuiero llamarte y preguntarte si como yo estará pensando en volver
Aber ich habe Angst, dass du mir mit "ja" antwortestPero me da miedo que me conteste aquel
Zumindest waren wir nur kurz zusammen, zumindestens waren wir nur zwei VerliebteAl menos solo fuimos un ratico, al menos solo fuimos dos culitos
Kannst du dir vorstellen, wir wären weiter gegangen?¿Te imaginas que fuéramos ido más lejos?
Ich hätte dir Vögel gemaltMe hubiese pintado pajaritos

Weder du noch ich, es war nicht die LiebeNi tú ni yo, no fue el amor
Es war einfach so, dass wir für andere bestimmt warenSimplemente fue que nos hicieron pa' otros dos
Weder du noch ich sind es wertNi tú ni yo soy merecedor
Vielleicht bist du ja gemacht dafür, aber für mich nichtA lo mejor tú sí estás hecha, pero pa' mí no

Wie soll ich dich vergessen, wenn du mir solche Fotos schickstCómo voy a olvidarte si me envías esas fotos
Wenn du nackt in der Dusche stehstCuando te estás bañando desnudita en la ducha
Ich glaube immer, ich gewinne den KampfSiempre creo que te estoy ganando la guerra
Aber wenn ich dich sehe, beginnt mein Kampf von neuemPero si te veo se reinicia mi lucha

Ich vergesse, dass ich nur dein Verliebter binSe me olvida que solo soy tu culito
Und ich habe angefangen, dir zu schreiben: Ich brauche dichY empecé a escribirte: Te necesito
Bleib in deiner Rolle, du vermisst mich kein bisschenSigue en tu papel que no me extrañas ni un poquito
Frechheit, ich widme es dirDescaro te la dedico

Baby, du hast mich von Montag bis Montag trinken lassenBaby, me tienes tomando de lunes a lunes
Ich werde Geville sagen, dass er dir keine Parfums mehr geben sollLe diré a Geville que no te dé más perfumes
Denn immer wenn ich dich rieche, kenne ich die WolkenPorque siempre que te huelo baby conozco las nubes
Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich dich in New York hatteMe acuerdo de las noches que en Nueva York te tuve

Ich rauche nicht, aber du liebst es, wenn ich mit dir raucheYo no fumo, pero te encanta que contigo si fume
Wenn du ein Foto mit ihm postest, werde ich dafür sorgen, dass du geächtet wirstSi subes una foto con él haré que te funen
Obwohl uns nichts verbindetAunque nada nos une
Du und ich sind nicht zwei, egal wie sehr es zusammenpasst, BabyTú y yo no somos dos por más que sume, bebé

Weder du noch ich, es war nicht die LiebeNi tú ni yo, no fue el amor
Es war einfach so, dass wir für andere bestimmt warenSimplemente fue que nos hicieron pa' otros dos
Weder du noch ich sind es wertNi tú ni yo soy merecedor
Vielleicht bist du ja gemacht dafür, aber für mich nichtA lo mejor tú sí estás hecha, pero pa' mí no

Oh, ohOh, oh
Du bist perfekt gemacht, aber für mich nichtTú estás hecha completica, pero pa' mí no

Dein Dealer, BabyTu dealer baby
Meine LiebeMi amor
Meine KöniginMi reina
Mein BabyMi bebé

JaYeah
MaisakMaisak
C-TeoC-Teo
Der Super Mario, BabyEl Súper Mario baby