Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.059

Déjame Así

Maité Hontelé

LetraSignificado

Laisse-moi comme ça

Déjame Así

Laisse-moi comme ça, ne me parle pas, laisse-moi comme çaDejame asi, no me hables, dejame asi
Ne fais pas de commentaires, laisse-moi comme çaNo comentes, dejame asi
Tu ne fais que me causer plus de douleurSolo me causas mas dolor

Laisse-moi comme ça, mets-toi de côté, laisse-moi comme çaDejame asi, hazte a un lado, dejame asi
Je n'ai pas oublié, laisse-moi comme çaNo he olvidado, dejame asi

Je te le demande s'il te plaîtTe lo pido por favor
Le temps était sûr, avec moi c'était du sérieuxEl tiempo era seguro, conmigo su labor
La distance guériraLa distancia curara
Ce qui m'est arrivéLo que me sucedio
Ma vie aura un cheminMi vida tendra un camino
Différent dans son destinDiferente en su destino

Laisse-moi comme ça, je te le demande s'il te plaîtDejame asi, te lo pido por favor
Laisse-moi comme ça, ne me parle pas, laisse-moi comme çaDejame asi, no me hables, dejame asi
Ne fais pas de commentaires, laisse-moi comme çaNo comentes, dejame asi
Tu ne fais que me causer plus de douleurSolo me causas mas dolor
Laisse-moi comme ça, mets-toi de côté, laisse-moi comme çaDejame asi, hazte a un lado, dejame asi
Je n'ai pas oublié, laisse-moi comme çaNo he olvidado, dejame asi
Je te le demande s'il te plaîtTe lo pido por favor

Laisse-moi comme ça, laisse-moi, tu ne fais que me causer plus de douleurDejame asi, dejame, solo me causas mas dolor
Laisse-moi comme ça, laisse-moi, tu ne fais que me causer plus de douleurDejame asi, dejame, solo me causas mas dolor
Laisse-moi comme ça, laisse-moi, tu ne fais que me causer plus de douleurDejame asi, dejame, solo me causas mas dolor
Laisse-moi comme ça, laisse-moi, tu ne fais que me causer plus de douleurDejame asi, dejame, solo me causas mas dolor
Laisse-moi comme ça, laisse-moiDejame asi, dejame

L'amour est court, l'oubli est longCorto el amor, largo el olvido
Laisse-moi comme ça, laisse-moiDejame asi, dejame
Comme c'était, je ne sais pas te dire comment c'étaitComo fue, no se decirte como fue
Laisse-moi comme ça, laisse-moiDejame asi, dejame
De toute façon, si je t'ai éloigné de moi, que vais-je faireTotal, si te quite de mi lado, que voy a hacer
Laisse-moi comme ça, laisse-moiDejame asi, dejame
Pour ton départ, au lieu de pleurer, je chanteraiPor tu partida, en vez de llorar, cantare

Laisse-moi comme ça, laisse-moiDejame asi, dejame
Laisse-moi comme ça, laisse-moiDejame asi, dejame
Laisse-moi comme ça, laisse-moiDejame asi, dejame
Laisse-moi comme ça, laisse-moiDejame asi, dejame


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maité Hontelé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección