Zo Ben Ik (Dit Ben Ik)

Así Soy (This Is Me)

Ik ben niet onbekend met de duisternisNo soy ajena a la oscuridad
Verstop je, zeggen zeEscondete me dicen
We willen je niet zoals je bentNo te queremos como estas

Ik heb geleerd dat mijn littekens pijn doenYa aprendi mis cicatrices pena dan
Ontsnap, zeggen zeEscapate me dicen
Want zo zal niemand je liefhebbenPorque así nadie te amará

Laat me maar verdwijnen, ik ga niet wegQue me eliminen, no los dejaré
We hebben een plek, dat weet ikTenemos un lugar, yo sé
We zijn glorieuzeSomos gloriosos

Met harde woorden willen ze me kwetsenCon palabras duras me quieren herir
Ik ga ze al overspoelen en ze laten zinkenLas voy ya inundar y las voy a hundir
Sterk ben ik met pijnFuerte soy con dolor
Omdat ik ben wie ik moet zijnPorque soy quien debo ser
Zo ben ikAsí soy

Halt, want hier kom ikParen porque aquí voy
Als ik marcherend naar mijn eigen zon gaSi marchando voy a mi propio sol
Zonder angst, kijk naar me, ik ga me niet verontschuldigenSin temor veanme no me voy a disculpar
Zo ben ikAsí soy

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Een nieuwe lading kogels komt op me afUna ruta más de balas viene a mi
Schiet maar meer, want alDisparen más, porque ya
Zal ik geen meer pijn toestaanMás penas no voy a permitir
Barricades gaan we vernietigenBarricadas vamos a destruir
Tot we bij de zon komenHasta llegar al sol
Als dat is wie we vandaag zijnSi es lo que somos hoy

Laat me maar verdwijnen, ik ga niet wegQue me eliminen, no los dejaré
We hebben een plek, dat weet ikTenemos un lugar, yo sé
We zijn glorieuzeSomos gloriosos

Met harde woorden willen ze me kwetsenCon palabras duras me quieren herir
Ik ga ze al overspoelen en ze laten zinkenLas voy ya inundar y las voy a hundir
Sterk ben ik met pijnFuerte soy con dolor
Omdat ik ben wie ik moet zijnPorque soy quien debo ser
Zo ben ikAsí soy

Halt, want hier kom ikParen porque aquí voy
Als ik marcherend naar mijn eigen zon gaSi marchando voy a mi propio sol
Zonder angst, kijk naar me, ik ga me niet verontschuldigenSin temor veanme no me voy a disculpar
Zo ben ikAsí soy

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Zo ben ikAsí soy
Ik weet dat je me ziet met je liefdeYo se que me ves con tu amor
Ik ben in niets verkeerdEn nada equivocada estoy

Met harde woorden willen ze me kwetsenCon palabras duras me quieren herir
Ik ga ze al overspoelen en ze laten zinkenLas voy ya inundar y las voy a hundir
Zo is het, er is pijnAsí es hay dolor
Omdat ik ben wie ik moet zijnPorque soy quien debo ser
Zo ben ikAsí soy

Halt, want hier kom ikParen porque aquí voy
Als ik marcherend naar mijn eigen zon gaSi marchando voy a mi propio sol
Zonder angst, kijk naar me, ik ga me niet verontschuldigenSin temor veanme no me voy a disculpar
Zo ben ikAsí soy

Oh oh ohOh oh oh
Zo ben ikAsí soy
Oh oh ohOh oh oh

Zo is het, er is pijn omdat ik ben wie ik moet zijnAsí es hay dolor porque soy quien debo ser
Zo ben ikAsí soy