ELISA (part. RVFV)

ELISA (feat. RVFV)

ELISA (part. RVFV)

Ah, ah, ahAh, ah, ah
Maximale BeatsMaximum Beats
Ah, ahAh, ah

Elisa, ich hab' all deine Gesichter erkannt (deine Gesichter)Elisa, j'ai capté tous tes visages (tes visages)
Und ich mag es, wenn du Mona Lisa machst (Mona Lisa)Et j'préfère quand tu fais Mona Lisa (Mona Lisa)
Was uns trennt, was ist das? Es ist nur ein Visum (ein Visum)C'qui nous sépare, c'est quoi? C'est juste un visa (un visa)
Ich werde dich finden trotz Wind und Schneesturm (und Schneesturm)J'te retrouverai malgré vents et blizzards (et blizzards)

Oh Elisa, ich hab' all deine Gesichter erkannt (ouh, ouh, ouh, ouh)Oh Elisa, j'ai capté tous tes visages (ouh, ouh, ouh, ouh)
Und ich mag es, wenn du Mona Lisa machst (ouh, ouh, ouh, ouh)Et j'préfère quand tu fais Mona Lisa (ouh, ouh, ouh, ouh)
Was uns trennt, was ist das? Es ist nur ein Visum (ouh, ouh, ouh, ouh)C'qui nous sépare, c'est quoi? C'est juste un visa (ouh, ouh, ouh, ouh)
Okay Delícia, ich kann nicht glauben, dass du das gesagt hastOk delícia, j'peux pas croire que t'aies dit ça

Entschuldige, wenn ich dich nicht verstehen kannPerdóname si no te puedo entender
Mit mir willst du spielen und ich hab' mich wie ein Trottel verliebtConmigo quieres jugar y yo como un tonto me enamoré
Jetzt kann ich nicht aufhören, an dich zu denken, in der Liebe habe ich nie GlückAhora no paro de pensarte, en еl amor nunca tengo suerte
Aber die Schuld lag bei mir, weil ich dachte, es wäre andersPеro la culpa fue de mí, por pensar que era diferente

Und ich bin verrückt, wegen deiner KüsseY yo me quedo loco, por culpa de tus besos
Und dir ist das nicht einmal wichtigY tú ni siquiera te preocupa' por eso
Ich habe ein Herz, das in der Warteschleife stecktTengo el corazón que está metí'o en ingreso
Weil dieser Hintern mich verrückt machtPorque ese culito me tiene

Ich trinke, um zu vergessen, aber nicht einmal der Alkohol kann mich rettenBebiendo para olvidarme, pero ni el alcohol ya puede salvarme
Wenn sie sich bewegt, sieht man die KunstCuando ella lo mueve se le ve el arte
Sie hat die Macht, dich zu hypnotisieren, eh-ehTiene los podere' pa' hipnotizarte, eh-eh
So ist das Leben, sie zieht es vor, allein zu seinAsí e' la vida, prefiere estar sola
Sie geht mit ihren Freundinnen aus, sie sind ein KillerteamSale con las amiga', son un combo de matadora'

Oh Maria, du warst nie meineOh Maria, tú nunca fuiste mía
Und wer hätte das gedacht, dass ich mich in dich verlieben würdeY a mí quién me lo diría, que yo de tí me enamoraría
Oh Maria, du warst nie meineOh Maria, tú nunca fuiste mía
Du hast mich allein gelassen, als ich dich am meisten wollteSolito me dejaste cuando más te quería

Oh Elisa, ich hab' all deine Gesichter erkannt (ouh, ouh, ouh, ouh)Oh Elisa, j'ai capté tous tes visages (ouh, ouh, ouh, ouh)
Und ich mag es, wenn du Mona Lisa machst (ouh, ouh, ouh, ouh)Et j'préfère quand tu fais Mona Lisa (ouh, ouh, ouh, ouh)
Was uns trennt, was ist das? Es ist nur ein Visum (ouh, ouh, ouh, ouh)C'qui nous sépare, c'est quoi? C'est juste un visa (ouh, ouh, ouh, ouh)
Okay Delícia, ich kann nicht glauben, dass du das gesagt hast (ah, ah, ah)Ok delícia, j'peux pas croire que t'aies dit ça (ah, ah, ah)

Oh Delícia (ah, ah), Elisa (ah, ah, ah)Oh delícia (ah, ah), Elisa (ah, ah, ah)
Delícia (ah, ah), so ist das, lauf nicht weg (ah, ah, ah)Delícia (ah, ah), c'est comme ça, me fuis pas (ah, ah, ah)
Delícia (ah, ah), Elisa (ah, ah, ah)Delícia (ah, ah), Elisa (ah, ah, ah)
Elisa (ah, ah), Elisa, leugne nichtElisa (ah, ah), Elisa, ne nie pas