Jouw waarde

Tu valor

Wat een voorrecht is het om van je te houdenQué privilegio es amarte
Je dichtbij te hebben en naar je te kijkenTenerte cerca y mirarte
Eén te zijnSer uno solo
En niet alleen te zijnY solo no estar
Niets in de wereld kan zich metenNada en el mundo se puede igual
Met wat zich kan metenQue se puede igualar

Wat een immense kunstwerkQué inmensa obra de arte
Meer dan dat van MichelangeloMás que la de Miguel Ángel
Scharlaken wijnVino escarlata
Bedekte het schandelijkeCubrió lo vil
Als een iriserend lichtComo un tornasol
Dat straalt tot het eindeQue brilla hasta el fin
Je straalt tot het eindeBrillas hasta el fin

Jouw waarde is groterTu valor es mayor
Dan alles wat er onder de zon isA todo lo que hay bajo el Sol
Mijn grootste winst en eerMi mayor ganancia y honor
Is je voor altijd te beminnenEs amarte para siempre
En jouw liefde is beterY tu amor es mejor
Dan alles wat de wereld me gafA todo lo que el mundo me dio
Mijn grootste winst en eerMi mayor ganancia y honor
Is voor altijd de jouweEs ser tuyo para siempre
Voor altijdPara siempre

Wat een meeslepende geschiedenisQue historia más cautivante
De goddelijke werd vleesEl divino se hizo carne
Een graankorrelUn grano de trigo
Kon overwinnenPudo vencer
De vloek van een dorstig landLa maldición de una tierra con sed
En nu kan ik zienY ahora puedo ver
Dat je zo glorieuze bentQué eres tan glorioso
En tegelijk zo trouwY a la vez tan fiel
Mijn beste vriend in mijn dageraadMi mejor amigo en mi amanecer
Schepper die hier kwam om te worden geborenCreador que vino aquí a nacer
Alles opofferen om me te kunnen stoppenEntregando todo para poderme detener
Vandaag kan ik je hebbenHoy te puedo tener

Jouw waarde is groterTu valor es mayor
Dan alles wat er onder de zon isA todo lo que hay bajo el Sol
Mijn grootste winst en eerMi mayor ganancia y honor
Is je voor altijd te beminnenEs amarte para siempre
En jouw liefde is beterY tu amor es mejor
Dan alles wat de wereld me gafA todo lo que el mundo me dio
Mijn grootste winst en eerMi mayor ganancia y honor
Is voor altijd de jouweEs ser tuyo para siempre
Voor altijdPara siempre

Niets op aarde heeft jouw waardeNada en la tierra tiene tu valor
Niets in de wereld is beterNada en el mundo es mejor
Niets op aarde heeft jouw waardeNada en la tierra tiene tu valor
Niets in de wereld is beterNada en el mundo es mejor