Ascension du Cygne Noir

Ascensão do Cisne Negro

Fais gaffeMuita atenção
Le rappeur Major RD s'est fait voler un bijou pendant un concertO rapper Major RD teve uma joia furtada durante um show
C'est un pendentif en forme d'ours qui a été tiré par un fanÉ um pingente em formato de urso que foi puxado por um fã
Il est vraiment en colère sur les réseaux sociaux et dit queEle está bastante revoltado nas redes sociais e afirma que

Dans la vie, souvent, mec, j'ai dû suivreNa vida muitas vezes mano eu tive que seguir
Ce que mon intuition me disait avant de dormirO que a minha intuição me disse antes de dormir
Parce qu'il y a des choses qui te pompent ton énergiePorque tem coisa que suga sua energia
Et qui font perdre l'éclat de la magieE perde o brilho da magia
Te foutant en l'air ta volonté de grimperFerrando com sua vontade de subir
J'ai déjà ingéré trop de poisonEu já passei por veneno demais
Je veux de la paixEu tô querendo paz
Si je suis un vrai rappeurSe su sumo qual verdadeiro rapper
Tu vas consommer ?Tu vai consumir?
J'en ai marre de te prouver que ça faitEu já cansei de te provar que faz
Longtemps que je fais trembler le systèmeTempo que eu apavoro o sistema
Et si je m'arrête pour faire un disqueE se eu paro pra fazer disco
C'est pour que tu réfléchissesÉ pra tu refletir
Autour de moi, il y a tant d'ostentationMeu redor tem tanta ostentação
Et les mecs ne prêtent pas attentionE os mano não dá atenção
À ceux qui agissent vraimentPros menor que faz tanta ação
Je sauve des vies mais je ne filme pasEu salvo vidas porém eu não filmo
Et quand je rimeE quando eu rimo
Et que je chante, en fait, le culte est de libérationE hino de fato o culto é de libertação
J'ai fait de l'argentEu fiz dinheiro
Et j'ai gardé la versionE mantive a versão
J'ai vu plein de gens devenir des comiquesVi um montão virar comédia
Faut voir quelle tentationTem que ver mó tentação
On vole basNós voa baixo
Pour que le radar ne voie pasPro radar não vê
Tu peux croirePode crer
Si tu ne lâches pas tes racinesSe não abandona sua raiz
Tu vis déjà une ascensionTu já vive numa ascensão

Ma peur, c'est de devenir répétitifMeu medo é me tornar repetitivo
Ces paroles sauvent des viesEssas letras salva vidas
Et me font me sentir vivantE me fazem me sentir vivo
Pour celui qui était si timide à l'écolePra quem era tão tímido na escola
Et traité d'agressifE taxado de agressivo
Je suis devenu communicatifEu fiquei comunicativo
Mes potes se battent, quel est le motif ?Meus mano brigando qual o motivo?
La question que je pose estA pergunta que eu faço é
Vous vous sentez à l'aise en live ?Cês se garantem ao vivo?
Vous n'avez même pas remarqué que j'ai utilisé la même rimeNem perceberam que eu usei a mesma rima
Et vous vous en foutez des rimesE cés tão nem ai pras rimas
Vous avez oublié quel était le vrai sensEsqueceram qual era o real sentido
Une fois, un mec m'a ditUma vez um mano me falou
Que j'allais mourir fauchéQue eu ia morrer falido
Que j'étais secondQue eu era segundo
Il a balancé et insulté mes amisMarolou e xingou meus amigos
Si je croise ce mecSe encontro aquele mano
La semaine, je l'aurais bien défoncéNa semana eu tinha furado ele todo
Ma mère a ditMinha mãe falou
Fais gaffe, RodrigoCuidado Rodrigo
S'il te plaît, ne laisse pas de faille pour l'ennemiFavor não dê brecha pro inimigo
T'as toujours été plus malinTu sempre foi mais esperto
Et le diable veut juste une raisonE o diabo só quer motivo
L'ascension du cygne noirA ascensão do cisne negro
C'est ton meilleur momentEsse é o seu melhor momento
Il y a des gens qui s'inspirent encoreTem gente que ainda se inspira
Utilise ça comme un encouragementUse isso como incentivo