Te Amé

I Loved You

Te Amé

I loved you, I loved youTe amé, te amé
Giving it all, and tell me, what for?Entregando todo y dime, ¿para qué?
Tell me, what for?Dime, ¿para qué?
And I keep thinking of youY sigo pensándote
I loved you, I loved youTe amé, te amé
Knowing too that I could loseSabiendo también que podría perder
And I keep thinking of youY sigo pensándote

I loved you, I loved youTe amé, te amé
Giving it all, and tell me, what for?Entregando todo y dime, ¿para qué?
Tell me, what for?Dime, ¿para qué?
And I keep thinking of youY sigo pensándote
I loved you, I loved youTe amé, te amé
Knowing too that I could loseSabiendo también que podría perder
And I keep thinking of youY sigo pensándote

And that's what happened to meY eso es lo que me pasó
For believing you were differentPor creerte diferente
For putting you abovePor ponerte por encima
Everyone else aroundDe to' еl resto de la gentе

Expectations are highAltas son la expectativa'
When you fall in loveCuando uno se enamora
'Cause I get so highPorque yo me vengo arriba
When my heart is fullCuando lleno tengo el corazón

'Cause you took my hope awayPorque es que te llevaste mi ilusión
The will to live less, my loveLas ganas de vivir menos, mi amor
I don't just think of me, I think of usNo solo pienso en mí, pienso en los do'
We're different, but youSomos diferente', en cambio tú

Suddenly changed your attitudeCambiaste de repente tu actitud
From one day to the next, it was your crossDe un día para otro era tu cruz
I only looked out for you without seeing the lightMiré solo por ti sin darme luz
And like that every timeY así to' las veces

I loved you, I loved youTe amé, te amé
Giving it all, and tell me, what for?Entregando todo y dime, ¿para qué?
Tell me, what for?Dime, ¿para qué?
And I keep thinking of youY sigo pensándote
I loved you, I loved youTe amé, te amé
Knowing too that I could loseSabiendo también que podría perder
And I keep thinking of youY sigo pensándote

How can I stop loving?¿Cómo dejar de querer?
Who rules my heart?¿Quién manda en mi corazón?
I came to the conclusionYo llegué a la conclusión
That it's impossible to understandQue imposible es entender

No one knows how it isNadie sabe cómo es
Or who’s rightNi quién lleva la razón
I just know that of the twoSolo sé que de los dos
One's bound to loseUno lleva las de perder

You don't say anythingNo dices nada
All the love was taken by timeTodo el cariño se lo llevó el tiempo
All the caresses in the early morningTo' las caricias en la madrugada
Those 'I love you's that came from withinEsos te quiero que salían de adentro
You don't feel them anymoreYa no los siente'

And I miss itY lo echo de meno'
How to tell you to bring back what we had?¿Cómo decirte que vuelva lo nuestro?
When maybe your hope has diedCuando quizás tu ilusión se ha muerto
Rest in peace that million kissesQue en paz descanse ese millón de beso'
That we once gave each otherQue un día nos dimo'

I loved you, I loved youTe amé, te amé
Giving it all, and tell me, what for?Entregando todo y dime, ¿para qué?
Tell me, what for?Dime, ¿para qué?
And I keep thinking of youY sigo pensándote
I loved you, I loved youTe amé, te amé
Knowing too that I could loseSabiendo también que podría perder
And I keep thinking of youY sigo pensándote