Mina otaku

Otaku Girl

Mina otaku

(Chorus1) I'm an otaku girl(Coro1) Soy una mina otaku
and I like yaoiy me gusta el yaoi
I watch InuYasha on Invasion,y veo InuYasha en Invasión,
I go to Resident events,voy a los eventos del Resident,
I love L'arc en Cielme encanta L'arc en Ciel
Otaku girl, otaku girlMina otaku, mina otaku

I like men dressed as womenMe gustan los hombres vestidos de mujer
but only if they're Japanesepero solamente si son japoneses
because if I see one of those here in the Statesporque si veo uno de esos aquí en Chile
I feel a hint of homophobiame nace un principio de homofobia

I've seen GravitationHe visto Gravitation
more than 30 timesya más de 30 veces
and now I watch Lovelessy ahora veo Loveless
I even boughtYa me compré
a cat headbandun cintillo de gato

I'm going to buy series at the mall,Voy a comprarme series al Eurocentro,
go with my all-black clothes,voy con mi ropa de color negro,
with the skirt I made myselfcon mi faldita que hice yo misma
and go to dark eventsy voy a eventos dark

(Chorus1) I'm an otaku girl(Coro1) Soy una mina otaku
and I like yaoiy me gusta el yaoi
I watch InuYasha on Invasion,y veo InuYasha en Invasión,
I go to Resident events,voy a los eventos del Resident,
I love L'arc en Cielme encanta L'arc en Ciel
Otaku girl, otaku girlMina otaku, mina otaku

I always go to the Cycle on Saturdays,Siempre voy al Ciclo los días sábado,
I bring my bag covered in pinsme llevo mi bolso forrado en chapas
Yes, sometimes my boyfriend comes with meSi, a veces me lleva mi pololo
and when he watches Gravi he gets a little gayque cuando ve Gravi se pone medio hueco

At the big eventsEn los grandes eventos
I participate in Cosplaysparticipo en los Cosplays
So I don't get hit onPara que no me joteen
I goyo voy
with my daddycon mi papito

(Chorus2) I'm an otaku girl,(Coro2) Soy una mina otaku,
I love yaoiyo amo el yaoi
I'm known on the internetSoy conocida por el internet
I listen to Gackt until I can't anymoreEscucho a Gackt hasta no poder más
but I love Hyde morepero amo más a Hyde

(Chorus1) I'm an otaku girl(Coro1) Soy una mina otaku
and I like yaoiy me gusta el yaoi
I watch InuYasha on Invasion,y veo InuYasha en Invasión,
I go to Resident events,voy a los eventos del Resident,
I love L'arc en Cielme encanta L'arc en Ciel
Otaku girl, otaku girlMina otaku, mina otaku

The otakus watch me go byLos otakus me ven pasar
and drool over the pinsy se babean las chapas
but I always make sure to be surrounded by friendspero siempre procuro estar rodeada de amigas
and with my gay boyfriend...y con mi pololo hueco...

(Chorus2) I'm an otaku girl,(Coro2) Soy una mina otaku,
I love yaoiyo amo el yaoi
I'm known on the internetSoy conocida por el internet
I listen to Gackt until I can't anymoreEscucho a Gackt hasta no poder más
but I love Hyde morepero amo más a Hyde

(Chorus1) I'm an otaku girl(Coro1) Soy una mina otaku
and I like yaoiy me gusta el yaoi
I watch InuYasha on Invasion,y veo InuYasha en Invasión,
I go to Resident events,voy a los eventos del Resident,
I love L'arc en Cielme encanta L'arc en Ciel
Otaku girl, otaku girlMina otaku, mina otaku

Otaku girl, otaku girlMina otaku, mina otaku