Contra Tudo

Contra Todo

Contra Tudo

Uno por todos, todos por uno ¡no!Um por todos, todos por um! não!
Ahora cada uno por sí mismo, y solo por sí mismo...Cada um agora é por si, e por si só...
¡Hundirse! ¡Degenerar!Afundar! degenerar!
¡Sistema degradante!Sistema degradante!

Quieren disfrazarQuer mascarar
La guerra ya compradaA guerra ja comprada
Y quieren mostrar que en realidad nunca hicieron nadaE quer mostrar que na verdade nunca fez nada

El enfermo del mundoO enfermo do mundo
¡Es por tu culpa, es por tu culpa!É por sua culpa, é por sua culpa!

No voy a creerNão vou acreditar
En nada de lo que digasEm nada do que você falar
¡Erraste, mataste!Você errou, você matou!
¡Trajiste el caos!Você trouxe o caos!

Intentaste mostrarTentou mostrar
Que lo correcto en realidad es no soñarQue o certo na verdade é não sonhar
¡Solté las armas!Soltei as armas!

Nada me duele más que el dolorNada me fere mais do que a dor
El dolor de no ser escuchadoA dor de não ser ouvido
Nadie se mueve, nadie me veNinguém se move, ninguém me vê
¡Pero no seré olvidado, una vez más!Mas não vou ser esquecido, mais uma vez!

Nada me duele más que el dolorNada me fere mais do que a dor
El dolor de no ser escuchadoA dor de não ser ouvido
Nadie se mueve, nadie me veNinguém se move, ninguém me vê
¡Pero no seré olvidado, una vez más!Mas não vou ser esquecido, mais uma vez!

Apunté a la cabeza y disparé, ¡fue la única forma de escapar!Apontei pra cabeça e atirei, foi o único jeito de fugir!

No voy a creerNão vou acreditar
En nada de lo que digasEm nada do que você falar
¡Erraste, mataste!Você errou, você matou!
¡Trajiste el caos!Você trouxe o caos!

Intentaste mostrarTentou mostrar
¡Que lo correcto en realidad es no soñar!Que o certo na verdade é não sonhar!
¡Solté las armas!Soltei as armas!

Las hojas arrugadasAs folhas amassadas
El olor a humoO cheiro de fumaça
¡Es el comienzo de nuestra unión!É o começo da nossa união!
¡De la unión!Da união!

No me dejaré llevarNão vou me deixar levar
Por falsas verdadesPor falsas verdades
¡Para mí no ha terminado!Pra mim não acabou!