Tu Sei Bella Come Sei

Tu es belle comme tu es

Tu Sei Bella Come Sei

Tu es belle comme tu es,Tu sei bella come sei,
ne l'oublie jamais.non dimenticarlo mai.

Tu as le sourire de ceux qui peuventHai il sorriso di chi può
changer le monde autour d'eux.cambiare il mondo intorno a sè.
Tu apportes le soleil où que tu ailles,Porti il sole dove vai,
ne l'oublie jamais.non dimenticarlo mai.

Une porte claque au vent,Una porta sbatte al vento,
la tristesse s'en va.la tristezza se ne va.
Une pluie d'argentUna pioggia d'argento
tombe déjà du ciel.giù dal cielo scende già.

Ne change pas ton mondeNon cambiare il tuo mondo
mais reste toujours comme tu es.ma resta sempre come sei.
Même le temps a compris,Anche il tempo ha capito,
il s'est arrêté sur toi.si è fermato su di te.

Tu es belle comme tu es,Tu sei bella come sei,
ne change pas tes yeux.non cambiare gli occhi tuoi.

Tu apportes le soleil où que tu ailles,Porti il sole dove vai,
ne l'oublie jamais.non dimenticarlo mai.
Tu as le sourire de ceux qui peuventHai il sorriso di chi può
changer tout autour d'eux.cambiare tutto intorno a sè.

Une porte claque au vent,Una porta sbatte al vento,
la tristesse s'en va.la tristezza se ne va.
Une pluie d'argentUna pioggia d'argento
tombe déjà du ciel.giù dal cielo scende già.

Ne change pas ton mondeNon cambiare il tuo mondo
mais reste toujours comme tu es.ma resta sempre come sei.
Même le temps a compris,Anche il tempo ha capito,
il s'est arrêté sur toi.si è fermato su di te.

Tu es belle comme tu es,Tu sei bella come sei,
ne l'oublie jamais.non dimenticarlo mai.
Tu apportes le soleil où que tu ailles,Porti il sole dove vai,
ne l'oublie jamais.non dimenticarlo mai.