Dreams

Sueños

Dreams

Fresco, adéntrate en la menteFresh, step through the mind
Presiona el ritmo - ven a descubrirPress rhythm - come to find
Estados mentales, diversos destinosMind states, various fates
Que pueden realizarse donde la pasión creaThat can be realized where passion creates
Movimientos - Esfuerzo y flujoMoves - Hustle and Flow
Solo sé - sueña, cree, construye, crece.Just know - dream, believe, build, grow.
Aún perplejo y molesto, sigue adelante y sigue avanzandoStill perplexed and vexed, push on and get next
Una culminación de tu posición desde la energía flexionada.A culmination of your station from the energy flexed.
Pensamientos indexados de qué, si pudieras tenerlo a tu maneraIndexed thoughts of what, if you could have your way
Quedan atrás en el olvido todos los días.Get left by the wayside everyday.
Las concepciones internas son valiosas y escasasConceptions inside come priceless and few
Y veo a tantas personas cambiar lo verdadero.And I see so many people trade up from what`s true.
El miedo cayó, dicen, 'no es el cielo, pero bueno, paga las cuentas'Fear fell, they tell, "it`s not heaven, but well it pays the bills"
¿Por cuánto se venden los sueños?For how much do dreams sell?
[Estribillo][Hook]
Grandes cosas dadas alasBig Things Given Wings
Tienes que alcanzarlas, tienes que agarrar esos sueños.Gotta reach up, gotta grab them dreams.
Aférrate fuerte, míralos despegar,Hold tight, see em take flight,
Cambia durante el día lo que ves por la noche.Flip during day what you see at night.
Grandes cosas, dadas alasBig Things, Given Wings
Tienes que alcanzarlas, tienes que agarrar esos sueñosGotta reach up, gotta grab them dreams
Haz movimientos, míralos realizarseMake moves, see em come through
Despierta y manifiesta lo que llevas dentro.Wake up manifest what`s inside you.

Fresco, adéntrate en el corazónFresh, step, through the heart
Presiona el ritmo, ahora comienzasPress rhythm, now you start
No hay debate sobre lo que se necesita para resistir golpes durosNo debate for what it takes to endure tough breaks
Pero un b-boy se levanta, aprende y haceBut a b-boy stands back up learns and makes
Movimientos - Esfuerzo y flujoMoves - Hustle and Flow
Hora de mostrar - empuja, persigue, sinTime Show - push, pursue, with no
Depresión, encuentra compresión de una agresión positivaDepression find compression of a positive aggression
Elevación de la situación para una sesión de por vida.Situation elevation for a life long session.
Refresca tu estilo, el nuevo juego nunca se detendráFreshen style, new game will never stop
No dejes que una visión se vuelva obsoleta mientras esperas que caiga.Don`t let a vision go stale while you wait for it to drop.
Y cuando llegues a la cima no será ninguna sorpresa.And when you hit the top won`t be no surprise.
Camina en esa dirección ahora y date cuentaWalk that way now and realize
La atracción hacia un hombre con un plan para sobresalirThe attraction to a man with a plan to excel
Hacia un sueño sin precioTowards a dream with no price
Que nunca venderá.Out he never will sell.