A Voz do Coração

La Voz del Corazón

A Voz do Coração

Traté de no pensarEu procurei não pensar
En cada momento, en una razón para quedarme,A cada momento, numa razão pra ficar,
Pero cerca de ti, no pude ignorarMas perto de você, não deu pra ignorar
La voz del corazón, que pide quedarseA voz do coração, que pede pra ficar
Y llama tu nombreE chama teu nome

Ya no quiero disimular,Não quero mais disfarçar,
Esconder esta pasión, engañarme, engañarteEsconder essa paixão, me enganar, te enganar
Lejos de ti, intentando sofocarPra longe de você, tentando sufocar
La voz del corazón, que pide volverA voz do coração, que pede pra voltar
Y grita tu nombreE grita teu nome

Grita corazónGrita coração
Hazte escucharSe faz ouvir
Muéstrame cómo ser felizMe mostra como ser feliz

Grita corazónGrita coração
Hazte escucharSe faz ouvir
Muéstrame cómo ser felizMe mostra como ser feliz

Nunca más quiero verEu nunca mais quero ver
Tu rostro entristecerTeu rosto entristecer
Al escucharme decir que noAo me ouvir dizer que não
Matando al corazón, que pide tenerteMatando o coração, que pede pra te ter
Y escuchar mi nombreE ouvir meu nome

No, nunca más sentiréNão, nunca mais vou sentir
Esa sensación de ver todo derrumbarseAquela sensação de ver tudo ruir
Escucharé a mi corazón, cuando me pidaVou ouvir meu coração, quando ele me pedir
Llamar tu nombrePra chamar teu nome

Grita corazónGrita coração
Hazte escucharSe faz ouvir
Muéstrame cómo ser felizMe mostra como ser feliz

Grita corazónGrita coração
Hazte escucharSe faz ouvir
Muéstrame cómo ser felizMe mostra como ser feliz