Complicado (part. Luar La L)

Gecompliceerd (ft. Luar La L)

Complicado (part. Luar La L)

Met jou wil ik aanstekenContigo quiero prender
Als ik ga nadenkenCuando me pongo a pensar
Baby, ik wil je winnenBaby, te quiero ganar
Maar je laat je niet zienPero no te dejas ver

Jij wilt me iets gevenTú con ganas de ponerme-lo
En ik wil je plezierenY yo quiero complacerte-lo
En ik weet dat we alles kunnen doen, ehY sé que podemo’ hacer de todo, eh
Maar het is gecompliceerdPero es complicado

Dat ik de moeilijke ben, dat weet ikQue soy la difícil yo sé
Maar ik ben actief, dusPero estoy activa, entonces
Ik coördineer al die poses (eh, eh)Yo coordino to’a la pose’ (eh, eh)

Maar er is altijd een maar en dat maakt me wanhopig (eh, eh, eh)Pero siempre hay un pero y me desespero (eh, eh, eh)
Jij weet wat ik wilTú sabe’ lo que quiero
Als ik mijn haar vastbind (als je mijn haar vastbindt, ah)Si me amarro el pelo (si te amarro el pelo, ah)
Maar er is altijd een maarPero siempre hay un pero

Elke keer als ik je belCada vez que te llamo
Laten we de dingen ophalen waar we ze hebben achtergelatenVamo’ a recoger las cosas donde las dejamo’
Ik wil je aansteken als we uitgaanYo quiero prenderte cuando nos apagamo’
En zoals de phillies rollen we opY como los phillies nos enrolamo’

Helemaal natToda moja’ita
Ik ben degene die jou opwindtYo soy la que a ti te excita
Baby, ik ga niet voor je biddenBaby, no voy a rezarte
Maar ik ga op mijn knieënPero me pongo de rodilla’

Dat ik de moeilijke ben, dat weet ikQue soy la difícil yo sé
Maar ik ben actief, dusPero estoy activa, entonces
Ik coördineer al die poses (eh, eh)Yo coordino to’a la pose’ (eh, eh)

Maar er is altijd een maar en dat maakt me wanhopig (dat zeg jij omdat [?] eh, eh, eh)Pero siempre hay un pero y me desespero (eso dice’ tú porque [?] eh, eh, eh)
Jij weet wat ik wil (ik ben altijd voor jou als je me belt)Tú sabe’ lo que quiero (yo siempre estoy pa’ ti cuando tú me tira’)
Als ik mijn haar vastbind (maar, als jij het zegt, dan)Si me amarro el pelo (pero, si tú lo dice’ entonces)
Maar er is altijd een maar (3 Letters)Pero siempre hay un pero (3 Letra’)

Maar, het is datPero, es que
Ik heb een vrouw (jij weet het)Tengo mujer (tú sabe’)
En de dingen die ik je wil doen zijn verboden (hmm)Y son prohibidas las cosas que quiero hacerte (hmm)
Vandaag ga ik zenden, stuur me de pin, ik kom je zien (ik kom)Hoy vo’a misionar envíame el pin, le llego a verte (yo le llego)
Om te zondigen ben ik slecht, daar maak ik me sterk (wat?)Pa’ pecar estoy mal, ahí es que me hago el fuerte (¿qué?)

Jij schreeuwt dat ik niet moet stoppen, nooit (nee)Tú me gritas no le baje’, nunca (no)
Ik sla haar, baby, omdat ze het zoekt (dus)La azoto, baby, porque se la busca (so)
Plaats stories met mijn nummers zodat je opvalt (3 Letters)Sube stories con mis cancione’ pa’ que luzca’ (3 Letra’)
Ik verstop me niet, je vindt me als je zoekt ('ik ben hier)Yo no me escondo, tú me encuentras si me busca’ (‘toy aquí)

Asere, ik heb je door (praat duidelijk)Asere, te caché (habla claro)
Jij bent net als mijn Cubanen, ik heb je te pakken (direct)Tú ere’ igual que mis cubana’, te enganché (de una)
Ook al was ik vandaag met mezelf bezig en negeerde ik je (wat is er gebeurd?)Aunque hoy ‘taba en la mía y te picheé (¿qué pasó?)
Het was dat ik met een hanger vastzat en me verwondde, wat?Fue que me enganché una percha y me enviché, ¿qué?

De phillie ga ik aanstekenEl phillie voy a prender
Denken aan gisterenPensando en el ayer
Zonder te weten of ik terugkomSin saber si volver
Om je weer te zien, ik wil me niet verstrikkenA volverte a ver, no me quiero envolver

De phillie ga ik aansteken (ja)El phillie voy a prender (yeah)
Denken aan gisteren (ja-eh, eh)Pensando en el ayer (yeah-eh, eh)
Zonder te weten of ik terugkom (eh-eh)Sin saber si volver (eh-eh)
Om je weer te zien, ik wil me niet verstrikkenA volverte a ver, no me quiero envolver

Wat?, ja¿Qué?, sí
3 Letters3 Letra’
De LLa L
De G4, babyLos G4, baby
Hé, vertel me, SinfónicoMera, dime, Sinfónico
Elías, White LionElías, White Lion
Vertel me, Malu (ik wil aansteken)Dime, Malu (yo quiero prender)
Dexian aan de controlesDexian en los controle’
Wat?¿Qué?