Culpa Tuya

Dein Verschulden

Culpa Tuya

So wollte ich dich sehenAsí quería verte
Immer an mir, leidend wegen mirPendiente de mi, sufriendo por mi
Jetzt bereust du esAhora te arrepientes
Aber zu deinem PechPero pa’ tu mala suerte
Habe ich jetzt Tausende, Tausende, TausendeAhora tengo miles, miles, miles
Ich habe so viele Katzen, dass ich eine Parade machen kannYo tengo tantos gatos que puedo hacer un desfile
Hoffentlich begreifst du das, begreifst du das, begreifst du dasOjalá que lo asimile, mile, mile
Mit dir kam ich nie zum HöhepunktAparte contigo nunca me vine

Es war dein VerschuldenFue culpa tuya
Dass ich jetzt so bin, wie ich binQue ahora soy como soy
Wegen dirPor culpa tuya
Weißt nicht, mit wem ich binNo sabes con quien estoy
Es war dein VerschuldenFue culpa tuya
Dass ich jetzt so bin, wie ich binQue ahora soy como soy
Wegen dirPor culpa tuya
(Ah)(Ah)

Jetzt tu nicht so, als wüsstest du nichtsAhora no te hagas el loco
Du konntest diesen Schwung nicht kontrollieren (eh)No pudiste controlar ese saoco (eh)
Alles, was mir gehört, macht dich verrücktTodo lo mío te tiene loco
Du hast das Ticket verloren, jemand anderes hat den Jackpot gezogenPerdiste el ticket otro se llevo la loto
Ich brauche dich nicht, ich bin allein besserNo te necesito yo estoy mejor sola
Es gibt keinen Platz mehr, stell dich hinten anYa no tiene cupo formate en la cola
Mein Handy klingelt jede SekundeMi celu sonando cada segundo
Ich weiche nicht ab, geh deinen WegNo me desvío, sigue tu rumbo
Viele Fische im MeerMuchos peces en el mar
Viele Typen auf der WeltMuchos tipos en el mundo
Diese Nacht reinige ich mich von dirEsta noche de ti me purgo

Es war dein VerschuldenFue culpa tuya
Dass ich jetzt so bin, wie ich binQue ahora soy como soy
Wegen dirPor culpa tuya
Weißt nicht, mit wem ich binNo sabes con quien estoy
Es war dein VerschuldenFue culpa tuya
Dass ich jetzt so bin, wie ich binQue ahora soy como soy
Wegen dirPor culpa tuya

(Te, te, te)(Te, te, te)
Ich habe einen anderen, der mich auszieht, aber du bist es nichtTengo otro que me desviste pero no eres tu
Und wir machen alles, wenn das Licht ausgehtY hacemos de todo cuando se apaga la luz
Du kannst nicht verlangen, was nicht auf der Speisekarte stehtNo puedes pedir lo que no esta en el menú
Wenn du mich sehen willst, such mich auf YouTubeSi quieres verme, búscame en YouTube
Du bist nicht auf der ListeNo estás en la lista
Bleib aus meinem Blickfeld, bleib auf deiner Spur auf der AutobahnFuera de mi vista quédate en tu carril de la autopista
Wenn du mich siehst, will ich nicht, dass du insistierstCuando me veas yo no quiero que me insistas
Von meinem Körper warst du nur ein TouristDe mi cuerpo tu solo fuiste un turista
Sieh, wie er mit den Augen an mir herumfummeltMirá como con los ojos me toca
Besessen davon, mir alles auszuziehenEnfermo por quitarme toa’ la ropa
Du willst einen Rückblick, das merkt man dir anTu quieres un throwback se te nota
Du bist nicht auf meiner Höhe, Baby, nimm das zur KenntnisNo estás a mi altura baby toma nota

Es war dein VerschuldenFue culpa tuya
Dass ich jetzt so bin, wie ich binQue ahora soy como soy
Wegen dirPor culpa tuya
Weißt nicht, mit wem ich binNo sabes con quien estoy
Es war dein VerschuldenFue culpa tuya
Dass ich jetzt so bin, wie ich binQue ahora soy como soy
Wegen dirPor culpa tuya

(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)

Wegen dirPor culpa tuya
MalucciMalucci
Hiro ÁngelesHiro Ángeles
Sag es mir, BegasoDímelo Begaso
Minka RécordsMinka Récords
Minka RécordsMinka Récords