Babies

Bebés

Babies

Hay una Fuerza de Vida, ya sabes,There's the Life Force, you know,
Y te rompe y te repara,And it breaks you and mends you,
Te sacude y te dobla,It shakes you and bends you,
Te lleva y te envía,It takes you and sends you,
Por el camino que quiere que sigas.The way that it wants you to go.
Es cuando eres jovenIt's when you are young
Y eres libre y eres fuerte,And you're free and you're strong,
Y entonces el amor llega. Lo sé.And then love comes along. I know.
Una vez estuve enamorado hace mucho tiempo.I was once in love long ago.

Coro:Chorus:
Oh, el amor es una trampa para hacerte tener bebés,Oh love is a trap to make you have babies,
Ya sea que los quieras o no.Whether you want them or not.
El amor es una trampa para hacerte quedarte con bebés,Love is a trap to make you keep babies,
Ya sea que sepas cómo cuidarlosWhether you know how to keep them
O alimentarlos o criarlos o necesitarlos o qué.Or feed them or raise them or need them or what.

Así que los bebés son adorables, los bebés son dulces,So babies are darling, babies are sweet,
Los bebés se mojan y necesitan algo para comer,Babies get wet and need something to eat,
Los bebés necesitan amor o se marchitan y languidecen,Babies need love or they wither and pine,
Los bebés te necesitan o morirán en la vid,Babies need you or they'll die on the vine,
Los bebés te necesitan todo el tiempo.Babies need all of you all of the time.

Así que por favor considera mucho el asunto,So please to consider the matter a lot,
Antes de derretirte y caer de nuevo en la cama,Before you melt down and fall back on the cot,
Que el amor es una trampa para hacerte tener bebésThat love is a trap to make you have babies
Ya sea que los quieras o no.Whether you want them or not.
El amor es una hermosa, natural trampa.Love is a beautiful, natural snare.