Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.391

Heeheehaheho (히히하헤호) (feat. Geeks)

MAMAMOO

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Heeheehaheho (히히하헤호) (feat. Geeks)

너만 보면 난 히히하헤호neoman bomyeon nan hihihaheho
너만 보면 난 기분이 좋아져neoman bomyeon nan gibuni joajyeo
너만 보면 난 히히하헤호neoman bomyeon nan hihihaheho
너만 보면 no more sorrowneoman bomyeon no more sorrow

On a rainy day 눈가에 고이는 눈물 닦아주고On a rainy day nun-ga-e goineun nunmul dakkajugo
Sunny day, 너무 신기하게Sunny day, neomu sin-gihage
Boy you got a way of making me smileBoy you got a way of making me smile
짜증나는 하루 보내버리고jjajeungnaneun haru bonaebeorigo
어두운 표정으로 나타나면 내게 하는 말eoduun pyojeong-euro natanamyeon naege haneun mal
Turn that frown upside downTurn that frown upside down
귀찮을 것 같은데도 나도 모르게 I’m smilinggwichaneul geot gateundedo nado moreuge I’m smiling

잠에서 깬 상태로 너의 두 눈을 봐jameseo kkaen sangtaero neoui du nuneul bwa
What else do you want me to doWhat else do you want me to do
달이 환하게 비치는 너의 두눈에 안겨dari hwanhage bichineun neoui dunune an-gyeo
Yeah that's all we wanna doYeah that's all we wanna do
너의 표정을 비롯해neoui pyojeong-eul birotae
마음까지도 포용할 수 있어ma-eumkkajido poyonghal su isseo
girl 난 밑 빠진 독 같던 놈들이 아니야girl nan mit ppajin dok gatdeon nomdeuri aniya
똑같이 보진 말어ttokgachi bojin mareo
I see what you seeI see what you see
So come and let me holla backSo come and let me holla back

너만 보면 난 히히하헤호neoman bomyeon nan hihihaheho
너만 보면 난 기분이 좋아져neoman bomyeon nan gibuni joajyeo
너만 보면 난 히히하헤호neoman bomyeon nan hihihaheho
너만 보면 no more sorrowneoman bomyeon no more sorrow

서로를 알아가는 매일이 내겐 너무 달어seororeul araganeun maeiri naegen neomu dareo
부드러운 카푸치노 거품 같어budeureoun kapuchino geopum gateo
우리 소중한 시간이 내겐 너무 짧어uri sojunghan sigani naegen neomu jjalbeo
밀고 당기는 데에 유난히 서툰 나라서milgo danggineun de-e yunanhi seotun naraseo
비가 오는 날이던, 날이 맑은 날이던biga oneun narideon, nari malgeun narideon
니가 웃고 있다면, 내겐 좋은 날이 돼niga utgo itdamyeon, naegen joeun nari dwae
내 마음을 알고 있다면nae ma-eumeul algo itdamyeon
거기 서 있어 그대로geogi seo isseo geudaero
언제나 너가 내게 처음 웃어주던 그때로. heyeonjena neoga naege cheoeum useojudeon geuttaero. hey
너만보면 나도몰래 히히neomanbomyeon nadomollae hihi
니가 웃을땐 나도 하헤호niga useulttaen nado haheho
깊이 빠졌어 내게 완전히gipi ppajyeosseo naege wanjeonhi
나는 헤엄쳐 인어공주 같이naneun he-eomchyeo ineogongju gachi

너만 보면 난 히히하헤호neoman bomyeon nan hihihaheho
너만 보면 난 기분이 좋아져neoman bomyeon nan gibuni joajyeo
너만 보면 난 히히하헤호neoman bomyeon nan hihihaheho
너만 보면 no more sorrowneoman bomyeon no more sorrow

Only youOnly you
너만이 나를 달랠 수 있어neomani nareul dallael su isseo
(Alright it’s gonna be ok baby)(Alright it’s gonna be ok baby)
We're like bonnie and clyde, cheese and wine yeahWe're like bonnie and clyde, cheese and wine yeah
우린 꽤 어울리는 partnerurin kkwae eoullineun partner
우리 둘 사이는 아무도 못 갈러uri dul saineun amudo mot galleo
약속해 you’ll never make me cryyaksokae you’ll never make me cry

잠에서 깬 상태로 너의 두 눈을 봐jameseo kkaen sangtaero neoui du nuneul bwa
잠에서 깬 상태로 너의 두 눈을 봐jameseo kkaen sangtaero neoui du nuneul bwa
What else do you want me to doWhat else do you want me to do
What else do you want me to doWhat else do you want me to do

너만 보면 난 히히하헤호neoman bomyeon nan hihihaheho
너만 보면 난 기분이 좋아져neoman bomyeon nan gibuni joajyeo
너만 보면 난 히히하헤호neoman bomyeon nan hihihaheho
너만 보면 no more sorrowneoman bomyeon no more sorrow

너만 보면 난 히히하헤호neoman bomyeon nan hihihaheho
너만 보면 난 기분이 좋아져neoman bomyeon nan gibuni joajyeo
너만 보면 난 히히하헤호neoman bomyeon nan hihihaheho
너만 보면 no more sorrowneoman bomyeon no more sorrow

Boy you make me smileBoy you make me smile

Heeheehaheho (히히하헤호) (feat. Geeks) - Traducción

Cuando te veo, me siento feliz
Cuando te veo, mi estado de ánimo mejora
Cuando te veo, me siento feliz
Cuando te veo, no más tristeza

En un día lluvioso, limpiando las lágrimas que caen en mis mejillas
Día soleado, tan maravilloso
Chico, tienes una forma de hacerme sonreír
Después de un día molesto
Apareces con una expresión sombría y me dices
'Da vuelta esa mueca'
Aunque parezca molesto, sin darme cuenta, estoy sonriendo

Despierto y veo tus dos ojos
¿Qué más quieres que haga?
Abrazado a tus brillantes ojos iluminados por la luna
Sí, eso es todo lo que queremos hacer
Puedo abrazar hasta tus pensamientos
Chica, no soy como esos tipos desagradables
No me compares con ellos
Veo lo que ves
Así que ven y déjame responderte

Cuando te veo, me siento feliz
Cuando te veo, mi estado de ánimo mejora
Cuando te veo, me siento feliz
Cuando te veo, no más tristeza

Cada día conociéndonos es tan dulce para mí
Tan suave como la espuma de un cappuccino
Nuestro valioso tiempo es tan corto para mí
Porque soy torpe en el juego de empujar y tirar
Ya sea un día de lluvia o un día soleado
Si estás sonriendo, es un buen día para mí
Si entiendes mi corazón
Quédate ahí, tal como estás
Siempre vuelves a ese momento en que me sonreíste por primera vez
Cuando te veo, sin que lo notes, me siento feliz
Cuando sonríes, yo también lo hago
Me he sumergido profundamente, completamente
Nado como una sirena

Cuando te veo, me siento feliz
Cuando te veo, mi estado de ánimo mejora
Cuando te veo, me siento feliz
Cuando te veo, no más tristeza

Solo tú
Solo tú puedes consolarme
(De acuerdo, todo estará bien, bebé)
Somos como Bonnie y Clyde, queso y vino, sí
Somos una pareja que encaja bastante bien
Nadie puede interponerse entre nosotros dos
Prométeme que nunca me harás llorar

Despierto y veo tus dos ojos
Despierto y veo tus dos ojos
¿Qué más quieres que haga?
¿Qué más quieres que haga?

Cuando te veo, me siento feliz
Cuando te veo, mi estado de ánimo mejora
Cuando te veo, me siento feliz
Cuando te veo, no más tristeza

Cuando te veo, me siento feliz
Cuando te veo, mi estado de ánimo mejora
Cuando te veo, me siento feliz
Cuando te veo, no más tristeza

Chico, me haces sonreír


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MAMAMOO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección