夢色聖書 (Bible)

Biblia de Sueños

夢色聖書 (Bible)

Ojo por ojo, diente por diente, está en la Biblia
目には目を 歯には歯を 聖書にあるわ
me ni wa me wo ha ni wa ha wo seisho ni aru wa
Aunque fue un amor de juego, no puedo vengarme
遊ばれた恋なのに 仕返しが出来ない
asobareta koi na noni shikaeshi ga dekinai
Con el susurro en mi oído, vuelvo a cerrar los ojos
耳もとのささやきに また目を閉じて
e mimi moto no sasayaki ni mata me wo toji te
Dejo mi corazón en los secretos de un mundo de sueños
夢色の秘め事に 心までまかせる
yumeiro no himemono ni kokoro made makaseru

Oh Dios! Dios mío
Oh God! 神様
Oh God! kamisama
Oh Dios! Perdóname
Oh God! 許して
Oh God! yurushite
Oh Dios! Esta soy yo
Oh God! この私
Oh God! kono watashi

Oh Dios! Dios mío
Oh God! 神様
Oh God! kamisama
Oh Dios! Mi cuerpo
Oh God! からだが
Oh God! karada ga
Oh Dios! Está a punto de derretirse, ¡ayúdame! ¡Ayúdame!
Oh God! 溶けそうよ help me! Help me!
Oh God! toke sou yo help me! Help me!

Biblia (biblia) ah! Soñado, soñado
Bible (bible) ah! Dreamy dreamy
Bible (bible) ah! Dreamy dreamy
Biblia (biblia) hasta el cielo
Bible (bible) 天国まで
Bible (bible) tengoku made
Biblia (biblia) quiero escalar, mis pecados
Bible (bible) 登りつめたい 私の罪
Bible (bible) noboritsumetai watashi no tsumi
Biblia (biblia) ah! Soñado, soñado
Bible (bible) ah! Dreamy dreamy
Bible (bible) ah! Dreamy dreamy
Biblia (biblia) quiero que me perdones, hasta que amanezca, amor
Bible (bible) 許して欲しい 夜が明けるまでlove
Bible (bible) yurushite hoshii yoru ga akeru made love

Se dice que es un fruto prohibido
禁断の果実だと 教えにあるわ
kindan no kajitsu da to oshie ni aru wa
Aunque es un amor que duele, no puedo rechazarlo
泣きを見る恋なのに 拒むこと出来ない
naki wo miru koi na noni kobamu koto dekinai
Las yemas de mis dedos se entrelazan, las gotas los mojan
からみあう指先を しずくが濡らす
karami au yubisaki wo shizuku ga nurasu
En el torbellino de sueños, me da hasta vértigo
夢色の渦の中 めまいさえしてくる
yumeiro no uzu no naka memai sae shite kuru

Oh Dios! Dios mío
Oh God! 神様
Oh God! kamisama
Oh Dios! Perdóname
Oh God! 許して
Oh God! yurushite
Oh Dios! Esta soy yo
Oh God! この私
Oh God! kono watashi

Oh Dios! Dios mío
Oh God! 神様
Oh God! kamisama
Oh Dios! Mi cuerpo
Oh God! からだが
Oh God! karada ga
Oh Dios! Está a punto de derretirse, ¡ayúdame! ¡Ayúdame!
Oh God! 溶けそうよ help me! Help me!
Oh God! toke sou yo help me! Help me!

Biblia (biblia) ah! Soñado, soñado
Bible (bible) ah! Dreamy dreamy
Bible (bible) ah! Dreamy dreamy
Biblia (biblia) hasta el cielo
Bible (bible) 天国まで
Bible (bible) tengoku made
Biblia (biblia) quiero escalar, mis pecados
Bible (bible) 登りつめたい 私の罪
Bible (bible) noboritsumetai watashi no tsumi
Biblia (biblia) ah! Soñado, soñado
Bible (bible) ah! Dreamy dreamy
Bible (bible) ah! Dreamy dreamy
Biblia (biblia) quiero que me perdones, hasta que amanezca, amor
Bible (bible) 許して欲しい 夜が明けるまでlove
Bible (bible) yurushite hoshii yoru ga akeru made love