Seven Deadly Sins

Zeven Dodelijke Zonden

Seven Deadly Sins

De pijn en het genot komen samenThe pain and the pleasure all come together
Er is geen reden waaromThere is no reason why

De pijn en het genot komen samenThe pain and the pleasure all come together
Er is geen reden waaromThere's no reason why

Ik heb mijn demonen, ze weten het nietI got my demons, they don't know
Ik ben sterk genoeg om ze los te latenI'm fierce enough to let them go
Het is als een vuur, een wurggreepIt's like a fire a stranglehold
Ik wou dat ik onoverwinnelijk wasI wish I was invincible

Hallo verlangen, je bent mijn oude vriendHello desire your my old friend
Maar ik heb je hier niet weer nodigBut I don't need you here again
Ga gewoon een stukje lopen, ga weer naar binnenJust take a walk go back inside
Ik zie je aan de andere kantI'll see you on the other side

Samayoitou mono mo tomadoi kou mono moSamayoitou mono mo tomadoi kou mono mo
Subete no tsumi o koeSubete no tsumi o koe

De pijn en het genot komen samenThe pain and the pleasure all come together
Er is geen reden waaromThere is no reason why
De pijn en het genot komen samenThe pain and the pleasure all come together
Er is geen reden waaromThere's no reason why

Ik krijg het gevoel diep van binnenI get the feeling down bellow
Het komt terug om de controle te nemenIt's coming back to take control
Het is als een vuur, een wurggreepIt's like a fire, a stranglehold
Ik voel me als een crimineelI feel like I'm a criminal

Eén, crimineel!One, criminal!
Twee, dier!Two, animal!
Drie, typisch!Three, typical!
Vier, breekbaar!Four, breakable!
Vijf, ik kan er niet tegen vechten!Five, I can't fight it!
Zes, ik kan er niet tegen vechten!Six, I can't fight it!
Zeven, ik kan er niet tegen vechten!Seven, I can't fight it!
Dus verberg ik hetSo I hide it

Mensen vallen in de zeven dodelijke zondenPeople falling into the seven deadly sins
Samayoi tsudzuke tadoritsuitaSamayoi tsudzuke tadoritsuita
Hikari o motome negai yo kanaeHikari o motome negai yo kanae
Arayuru tsumi o koeteArayuru tsumi o koete

De pijn en het genot komen samenThe pain and the pleasure all come together

Er is geen redenThere's no reason
Er is geen redenThere's no reason
Dat is de reden waaromThat's the reason why
De pijn en het genot komen samenThe pain and the pleasure all come together
Er is geen reden waaromThere's no reason why