Regozijai-vos

Regocíjense

Regozijai-vos

Jesús, quitaste el peso de nuestros hombrosJesus, tiraste o jugo dos nossos ombros
Llevaste nuestras enfermedadesLevaste as nossas enfermidades
Nos diste tu vida en lugar de la muerteNos deste tua vida em lugar de morte
Jesús, rompiste las cadenas que nos atabanJesus, quebraste as correntes que nos prendiam
Cambiaste la tristeza por alegríaTrocaste a tristeza por alegria
Nos diste morada en tu amorNos deste morada no teu amor

Ante ti tu pueblo se regocijaDiante de ti o teu povo se regozija
Nos hiciste tus hijos, tu pueblo, tu naciónNos fizeste teus filhos, teu povo, tua nação
Ante tu presencia saltamos de alegríaDiante de tua presença saltamos de prazer
Y nos deleitamos en tiE nos deleitamos em ti
Mientras hay fiesta y júbiloEnquanto há festa e júbilo

[coro][chorus]
Regocíjense en el SeñorRegozijai-vos no senhor
Regocíjense en el SeñorRegozijai-vos no senhor
La alegría del Señor es nuestra fuerzaA alegria do senhor a nossa força é
La alegría del Señor es nuestra fuerzaA alegria do senhor a nossa força é