Ballı Kaymak

Miel et Crème

Ballı Kaymak

Un jour même pas, tu ne m'as jamais dit mon amour, tu as tout gardé pour toiBir gün bile bana sevgilim demedin hep içine attın
Dès qu'il y avait une belle, tu la regardais, tu m'as fait pleurerNerde bir güzel görsen ona baktın beni ağlattın

La patience a ses limites, ça ne peut plus durerSabır taşı çatladı artık olamaz
Personne ne peut te prendre de mes brasSeni benim elimden kimse alamaz
Nous, on est comme miel et crème - c'est exactement çaBiz ikimiz ballı kaymak gibiyiz - aynen öyle
Je ne peux pas me passer de toi, je ne peux pas, ça ne peut plus durerSana doyamam kıyamam artık olamaz
Personne ne peut te prendre de mes brasSeni benim elimden kimse alamaz
Nous, on est comme miel et crèmeBiz ikimiz ballı kaymak gibiyiz

L'amour a brûlé et consumé mon cœur, prends-moi dans tes brasAşkın yaktı kavurdu şu yüreğimi al beni kollarına
Mes lèvres te désirent, j'ai soif, embrasse-moi à pleins baisersDudaklarım sana hasret susadım öp beni kana kana

Tu as ouvert les portes, détruit les châteaux, viens briser le dernier verrouAçtın kapıları, yıktın kaleleri, gel kır son kilidi
Approche doucement, appuie-toi sur ma poitrine, dénoue mes boutonsUsulca yaklaş yaslan göğsüme çöz düğmelerimi

Oui, c'est exactement çaEvet aynen öyle