Lullaby

Wiegenlied

Lullaby

Nur weil ich klein binJust cause I'm small
Kann ich dir nichts tunCan't hurt you at all
Ich bin nur ein Mädchen, was soll ich tun?I'm only a girl, what to do?
Lass mich mein Lied für dich singenLet me sing my song for you

Nicht viele könnenNot many can
Meinem Befehl widerstehenResist my command
Ich weiß genau, wie ich zu dir kommeI know just how to get to you
Lass mich mein Lied für dich singenLet me sing my song for you

Wenn du spät in der Nacht ins Bett gehstWhen you lay down late at night
Bin ich die Sirene, gegen die du nicht ankämpfen kannstI'm the siren you can't fight
Ich weiß, du hast keine ChanceI know you don't stand a chance
Es gibt nichts, was du tun kannstThere's nothing you can do
Sobald ich meinen Zauber auf dich legeOnce I put my spell on you
Wenn ich mein Wiegenlied singe...When I sing my lullaby...

Wiegenlied...Lullaby...
Wiegenlied...Lullaby...
Wiegenlied...Lullaby...
Wenn ich für dich mein Wiegenlied singeWhen I sing for you my lullaby

Jetzt, wo du gesehen hastNow that you've seen
Es war kein TraumIt wasn't a dream
Ich habe dich hinter die Fragen getriebenI ran you behind the questioning
Habe dir gesagt, Junge, ich werde dir nachjagenTold you boy, I would come after you

Jetzt ist es zu spätNow it's too late
Kann nicht zögernCan't hesitate
Kann keinen Hauch von Gefahr versteckenCan't hide a shade of danger full
Pass auf, Junge, ich komme für dichWatch up boy, I'm coming for you

Wenn du spät in der Nacht ins Bett gehstWhen you lay down late at night
Bin ich die Sirene, gegen die du nicht ankämpfen kannstI'm the siren you can't fight
Ich weiß, du hast keine Chance, JungeI know you don't stand a chance, boy
Es gibt nichts, was du tun kannstThere's nothing you can do
Sobald ich meinen Zauber auf dich legeOnce I put my spell on you
Wenn ich mein Wiegenlied singe...When I sing my lullaby...

Wiegenlied...Lullaby...
Wiegenlied...Lullaby...
Wiegenlied...Lullaby...
Wenn ich für dich mein Wiegenlied singeWhen I sing for you my lullaby

In deinem SchlafIn your sleep
Hat es dich so tief ergriffen,It's got you so deep,
Meine süße MelodieMy sweet melody
Hat dich für immer gefangen...Has captured you for ever more...

Wiegenlied...Lullaby...
Wiegenlied...Lullaby...
Wiegenlied...Lullaby...
Wenn ich für dich mein Wiegenlied singeWhen I sing for you my lullaby
Sing mein Wiegenlied...Sing my lullaby...

Wenn du spät in der Nacht ins Bett gehstWhen you lay down late at night
Bin ich die Sirene, gegen die du nicht ankämpfen kannstI'm the siren you can't fight
Ich weiß, du hast keine ChanceI know you don't stand a chance
Es gibt nichts, was du tun kannstThere's nothing you can do
Sobald ich meinen Zauber auf dich legeOnce I put my spell on you
Wenn ich mein Wiegenlied singe...When I sing my lullaby...

Sing mein Wiegenlied...Sing my lullaby...