A Noite Nunca Tem Fim

La noche nunca termina

A Noite Nunca Tem Fim

La noche nunca terminaA noite nunca tem fim
Somos esclavos de esta pesadillaSomos escravos desse pesadelo
La noche nunca terminaA noite nunca tem fim
Amordazados como prisionerosAmordaçados feito prisioneiros
La noche nunca terminaA noite nunca tem fim
El rostro pálido del desesperoA face pálida do desespero
La noche nunca terminaA noite nunca tem fim

Decir que el sol va a salir, todo va a cambiarDizer que o sol ira nascer, tudo vai mudar
Olvidar, hablar solo por hablar, fingir y no darse cuentaEsquecer, falar só por falar, fingir e não notar
Padecer sobre los escombros que alimentan el miedoPadecer sobre os escombros que alimentam o medo
De no tener motivo para tener apegoDe não se ter motivo pra se ter apego
No tener motivo algunoNão se ter motivo algum

El hecho es la carga a llevarO fato é o fardo a ser carregado
Mandalla enseñando la misión al culpableMandalla ensinando a missão ao culpado
Quien no se consuela no quiere ser etiquetadoQuem não se consola não quer ser tachado
El riesgo es caro, no quiere ser pagadoO risco é caro, não quer ser pago

La dura rutina de un sueño retrasadoA dura rotina de um sonho atrasado
El enigma vivo que devora el fracasoO enigma vivo que devora o fracasso
Cultiva excusas y desenredaCultiva desculpas e desembaraço
Se enorgullece de la culpa sin ser el culpableSe orgulha da culpa sem ser o culpado

Nunca termina...Nunca tem fim...