All My Fears Turn To Rage

Todas mis temores se convierten en rabia

All My Fears Turn To Rage

Canto canciones de cuna para mí mismoI sing myself lullabies
todas las nochesEvery night
para recordarteTo remeber you

Y aún así séAnd still I know
que no te acercarás a míYou won't reach out to me
no sufriré másI won't hurt no more
si me olvidasIf you forget me
no sufriré másI won't hurt no more
si me olvidasIf you forget me
si me olvidasIf you forget me
si me olvidasIf you forget

La mentira vivienteThe living lie
en todos nosotrosIn all of us
separaráWill separate
el amor del odioThe love from hate
No intentes lucharDon't try to fight
contra este dolor malvadoThis wicked pain
porque todos mis temores'Cause all my fears
se convertirán en rabiaWill turn to rage

Canto canciones de cuna para mí mismoI sing myself lullabies
todas las nochesEvery night
para olvidarteTo forget you

Y aún así séAnd still I know
que no te acercarás a míYou won't reach out to me
no sufriré másI won't hurt no more
si me olvidasIf you forget me
no sufriré másI won't hurt no more
si me olvidasIf you forget me
si me olvidasIf you forget me
si me olvidasIf you forget me

La mentira vivienteThe living lie
en todos nosotrosIn all of us
separaráWill separate
el amor del odioThe love from hate
No intentes lucharDon't try to fight
contra este dolor malvadoThis wicked pain
porque todos mis temores'Cause all my fears
se convertirán en rabiaWill turn to rage

¡Y no me lastimarás más!E non mi ferirai più!
Te olvidaré, como me olvidasteTi dimenticherò, come mi hai dimenticato
¡Y todos mis temores se convertirán en rabia!E tutte le mie paure si trasformeranno in rabbia!
¡Te daré la espalda, como tú lo hiciste conmigo!Ti volterò le spalle, come hai fatto a me!

Y es un signoEt est signum
un día dadoDies datus
y en la oscuridadEt tenebris
mi culpaMea culpa

La mentira vivienteThe living lie
en todos nosotrosIn all of us
separaráWill separate
la verdad de la confianzaThe truth from trust
No intentes lucharDon't try to fight
contra este amor malvadoThis wicked love
los buenos recuerdosGood memories
no serán suficientesWon't be enough

La mentira vivienteThe living lie
en todos nosotrosIn all of us
separaráWill separate
el amor del odioThe love from hate
No intentes lucharDon't try to fight
contra este dolor malvadoThis wicked pain
porque todos mis temores'Cause all my fears
se convertirán en rabiaWill turn to rage