Yo Quiero Estar Contigo

Je Veux Être Avec Toi

Yo Quiero Estar Contigo

Tout, tout a été si beau toutTodo, todo ha sido tan bonito todo
Vivre avec toi et me réveiller au soleilVivir contigo y despertar con solecito
Chaque chose qu'on fait est si nouvelleCada cosa que hacemos es tan novedosa
Tout ce que je n'aimais pas avant est devenu précieuxTodo lo que antes no me gustaba ahora es cosa preciosa

Mais parfois je ne sais pas quoi fairePero a veces yo no sé qué hacer
Parce que je veux te faire plaisir (te faire plaisir)Porque yo a ti te quiero complacer (complacer)
Bébé, pour toi je donnerais toutBaby, por ti yo me muero
Profitons et ne nous disputons pasPasemos rico y no peleemos

Je veux être avec toi, me réveiller avec toiYo quiero estar contigo, amanecer contigo
Savoir qu'il n'y a plus rienSaber que ya no hay más
Je vais t'embrasser jusqu'à ce qu'on soit fondusYo te voy a besar hasta quedar fundidos

Parce qu'en étant avec toi je ne suis plus le mêmePorque al estar contigo yo ya no soy el mismo
Et je me mets à penserY me pongo a pensar
Ce que je détestais le plus, maintenant je l'aime avec toiLo que yo odiaba más ahora lo amo contigo

Maintenant c'est mieux de ranger la maison avec toiAhora es mejor contigo arreglar la casa
La rendre jolie pour les invitésPonerla bonita para la visita
Que le temps passe même si c'est lentQue nos pase el tiempo aunque sea muy lento
Quand tu t'acharnes à te disputer avec moiCuando tú te empeñas en pelear conmigo

Ne laissons pas l'amour nous dévorerNo dejemos que el amor nos tamicé
Devenir un monstre qui nous enlève la vieSe nos vuelva un monstruo que nos quite vida
Viens, mon amour, je te le demandeVen, mi amor, te pido
Construisons ensemble un bel avenir, un foyer ensembleConstruyamos juntos un futuro lindo, un hogar juntitos

Mais parfois je ne sais pas quoi fairePero a veces yo no sé qué hacer
Parce que je veux te faire plaisirPorque yo a ti te quiero complacer
Bébé, pour toi je donnerais toutBaby, por ti yo me muero
Profitons et ne nous disputons pasPasemos rico y no peleemos

Je veux être avec toi, me réveiller avec toiYo quiero estar contigo, amanecer contigo
Savoir qu'il n'y a plus rienSaber que ya no hay más
Je vais t'embrasser jusqu'à ce qu'on soit fondusYo te voy a besar hasta quedar fundidos

Parce qu'en étant avec toi je ne suis plus le mêmePorque al estar contigo yo ya no soy el mismo
Et je me mets à penserY me pongo a pensar
Ce que je détestais le plus, maintenant je l'aime avec toiLo que yo odiaba más ahora lo amo contigo

(Bébé, bébé, bébé)(Baby, baby, baby)
OuaisYeah