Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.708

Promete

Maneva

Letra

Significado

Promise

Promete

Promise that we will be togetherPromete que a gente vai tá junto
Even if I touch on that subjectMesmo se eu tocar naquele assunto
Yes, I know it's delicate for youÉ, eu sei que é delicado pra você
But if I don't speak, I might regret itMas se eu não falo, eu posso até me arrepender

And if I don't speak, the heart doesn't stay silentE se eu não falo, o coração não fica mudo
The eyes speak, reveal in a second, yesOs olhos dizem, denunciam num segundo, é
I have so much to sayEu tenho tanto pra dizer
But words alone won't describeMas só palavras não vão descrever

And even if the silence here betrays meE mesmo que o silêncio aqui me traia
My gestures, feelings are laid bareMeus gestos, sentimentos se escancaram
And I don't know how to avoidE eu não sei como evitar

My late afternoon will bring longing for youMeu fim de tarde vai trazer saudade pra você
Of our records, I leave Raul for youDos nossos discos, o Raul eu deixo pra você
That ten thousand years ago, I was born liking youQue a dez mil anos, eu nasci gostando de você
My late afternoon will bring longing for youMeu fim de tarde, vai trazer saudade pra você
Of our records, I leave Raul for youDos nossos discos, o Raul eu deixo pra você
That ten thousand years ago, I was born liking youQue a dez mil anos, eu nasci gostando de você
I really like youEu gosto mesmo de você

Promise that we will be togetherPromete que a gente vai tá junto
Even if I touch on that subjectMesmo se eu tocar naquele assunto
Yes, I know it's delicate for youÉ, eu sei que é delicado pra você
But if I don't speak, I might regret itMas se não falo, posso até me arrepender
And if I don't speak, the heart doesn't stay silentE se eu não falo, o coração não fica mudo
My eyes speak, reveal in a second, yesMeus olhos dizem, denunciam num segundo, é
I have so much to sayEu tenho tanto pra dizer
But words alone won't describeMas só palavras não vão descrever

And even if the silence here betrays meE mesmo que o silêncio aqui me traia
My gestures, feelings are laid bareMeus gestos, sentimentos se escancaram
And I don't know how to avoidE eu não sei como evitar
My late afternoon will bring longing for youMeu fim de tarde, vai trazer saudade pra você
Of our records, I leave Raul for youDos nossos discos, o Raul eu deixo pra você
That ten thousand years ago, I was born liking youQue a dez mil anos, eu nasci gostando de você
My late afternoon will bring longing for youMeu fim de tarde, vai trazer saudade pra você
Of our records, I leave Raul for youDos nossos discos, o Raul eu deixo pra você
That ten thousand years ago, I was born liking youQue a dez mil anos, eu nasci gostando de você
I really like youEu gosto mesmo de você
Promise that we will be togetherPromete que a gente vai tá junto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maneva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección