Komplizierte Illusionen

Complicated Illusions

Auf einer Straße aus alten KnochenOn a street of old bones
Verkleidet sich der Staub als HautDust masquerades as skin
Die Zeit verwandelt sich in SteinTime turns itself to stone
Nichts mehr zu verlieren und nichts mehr zu gewinnenNothing left to lose and nothing left to win

Wünsche, die zerbrechen und dekonstruierenDesires to break and deconstruct
Ich verteidige den MittelwegI defend the middle ground
Jede Schlacht, die ich je gekämpft habeEvery battle I've ever fought
Wurde entweder verloren oder erkauftHas either been lost or bought

Und im Rhythmus deiner StimmeAnd in the rhythm of your voice
Finde ich Raum zum JubelnI find space to rejoice
Meine komplizierten IllusionenMy complicated illusions
Lassen mir keine WahlLeave me with no choice

Selbst die Antworten, die ich träumeEven the answers that I dream
Sind voller Zweifel und LöcherAre riddled with doubt and holes
Illusionen sind kompliziertIllusions are complicated
Zensiert und neu erzähltRedacted and retold

Und im Rhythmus deiner StimmeAnd in the rhythm of your voice
Finde ich Raum zum JubelnI find space to rejoice
Meine komplizierten IllusionenMy complicated illusions
Lassen mir keine WahlLeave me with no choice

Und am Rand der SeiteAnd in the margins of the page
Versteckt sich die Wahrheit, hinterlässt aber eine SpurTruth hides but leaves a trace
Meine komplizierten IllusionenMy complicated illusions
Sind jetzt nicht mehr als GlaubeAre now no more than faith

Und im Rhythmus deiner StimmeAnd in the rhythm of your voice
Finde ich Raum zum JubelnI find space to rejoice
Meine komplizierten IllusionenMy complicated illusions
Lassen mir keine WahlLeave me with no choice

Und am Rand der SeiteAnd in the margins of the page
Versteckt sich die Wahrheit, hinterlässt aber eine SpurTruth hides but leaves a trace
Meine komplizierten IllusionenMy complicated illusions
Sind jetzt nicht mehr als GlaubeAre now no more than faith